「世帶」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

午後には風雨も若干弱まりました。

오후에는 비바람도 약간 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの経験を頼りました。

저는 당신의 경험을 믿었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜テレビを見ましたか。

어젯밤 텔레비전을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらに横になってください。

이쪽에 누워주세요. - 韓国語翻訳例文

４月２４日が締め切りです。

4월 24일이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文

御社のご要望に譲った形です。

귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

再入荷の予定は今後ない。

재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文

おそらく道に迷うだろう。

나는 아마 길을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこで良い思い出が作れました。

저는 거기서 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その企業に就職する予定です。

저는 그 기업에 취직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その資料を用意しました。

저는 그 자료를 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類をインドから取り寄せる。

나는 그 서류를 인도에서 가져오게 한다. - 韓国語翻訳例文

その新聞を隅から隅まで読んだ。

나는 그 신문을 구석구석까지 읽었다. - 韓国語翻訳例文

でも、ここは日差しが強すぎる。

하지만, 이곳은 태양이 너무 세다. - 韓国語翻訳例文

それは郵送される予定ですか？

그것은 우편으로 보내질 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

喜んで仕事を続けたいと思います。

기쁘게 일을 계속하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

火曜日に公園でお弁当を食べる。

화요일에 공원에서 도시락을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

花子はまだこの本を読んでいません。

하나코는 아직 이 책을 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

余興付きの大会は大成功だった。

스카우트 대회는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文

ウィペット犬は寒さに弱い。

휘핏은 추위에 약하다. - 韓国語翻訳例文

会社に寄る時間はありません。

회사에 들릴 시간은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

規格や仕様は、今後協議します。

규격 및 사양은, 앞으로 협의합니다. - 韓国語翻訳例文

東洋史を勉強しています。

동양 역사를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを私の為に読んでもらえますか?

그것을 저를 위해 읽어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い日でした。

오늘은 정말 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは良い対策だと思います。

저는 그것은 좋은 대책이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと感じた事はない。

나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと思ったことが無い。

나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

ご確認のほど、宜しくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の様に暇な人がたくさんいます。

저처럼 한가한 사람이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

7月からインドで働く予定です。

저는 7월부터 인도에서 일할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

北陸は来年走る予定です。

호쿠리쿠는 내년 달릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

インタビューの記事を読みました。

인터뷰의 기사를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

十分な休養を取ることができた。

나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

十分予習ができていない。

나는 충분히 학습되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

将来栄養士になりたいです。

저는 장래에 영양사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

水曜の午後にはバレエをしません。

저는 수요일 오후에는 배구를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の会議は夜になるかもしれない。

오늘의 회의는 밤이 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトを使用してます。

번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

フライパンを弱火であたためる。

프라이팬을 약한 불로 데우다. - 韓国語翻訳例文

求人広告の内容について

구인 광고 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文

私の夢は美容師になることです。

내 꿈은 미용사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこに3週間滞在する予定ですか？

당신은 그곳에 3주간 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

その予約の変更はありますか？

당신은 그 예약 변경은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それが必要かどうか教えてください。

당신은 그것이 필요한지 아닌지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定はいかがですか？

당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

いつその手紙を書く予定ですか？

언제 그 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

それが1月になっても必要ですか？

그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

その貨物はいつ頃出荷予定ですか。

그 화물은 언제쯤 출하 예정입니까? - 韓国語翻訳例文