| 意味 | 例文 |
「世帶」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
今晩何をする予定ですか？
당신은 오늘 밤에 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
6月27日の船に乗る予定です。
6월 27일 배를 탈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
かなり強い痛みがあり、辛い。
꽤 강한 통증이 있어서, 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
それなのに翌月彼は亡くなった。
그런데도 다음 달에 그는 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
以下の書類を用意すべきです。
이하의 서류를 준비해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
費用配分の法則とは、資産に計上されている取得価額を当期の費用と翌期以降の費用に分けることです。
비용 배분의 법칙이란 자산에 계상되어 있는 취득 가격을 당기 비용과 다음 분기 이후의 비용으로 나누는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ポストハーベスト農薬の使用
수확 후의 농약의 사용 - 韓国語翻訳例文
彼は以前マリファナ常用者だった。
그는 이전 마리화나 상용자였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は筋金入りの実用主義者だ。
그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文
彼は祈祷書の一節を読んだ。
그는 기도서의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
彼は医大予科の1年生だ。
그는 의대 예과 1학년이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は予備試験を突破した。
그녀는 예비 시험을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
この単語にあるプシーは余分だ。
이 단어에 있는 프시는 나머지이다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読んでがっかりした。
나는 신문을 읽고 실망했다. - 韓国語翻訳例文
日曜日にそのメールを送りました。
저는 일요일에 그 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が心配で様子を見に来ました。
저는 그가 걱정돼서 모습을 보러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、他の予定はありますか？
오늘은, 다른 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
次の水曜日は14時に伺います。
다음 수요일은 14시에 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂用の洗剤はありますか？
목욕탕용의 세제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで写真撮影しても良いですか？
여기서 사진촬영을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
すみませんが、予約をお願いします。
죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
下記のお知らせをお読みください。
아래 공지를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
祖母は視力が弱くなってきている。
할머니는 시력이 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって記念日は重要ですか?
당신에게 기념일은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文
どうか、再発の予防を図ってください。
부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文
どのくらい紙の強度が必要ですか。
어느 정도 종이의 강도가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
夜に家族と星を見に行きました。
저는, 밤에 가족과 별을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
踊っていて気持ちが良かった。
나는, 춤추고 있어서 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あの人と仲良くなれます。
저는 그 사람과 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
通帳に記帳してきました。
저는 장부에 기입하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
通帳に記帳してきました。
저는 통장 정리를 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
父と一緒に車を洗う予定です。
저는 아버지와 함께 세차를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
どの駅で降りれば良いのですか？
저는 어느 역에서 내리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
今、ベットに行く必要がありますか。
저는 지금, 침대에 갈 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
たまらなく暑い夜だった。
참을 수 없을 정도로 더운 밤이었다. - 韓国語翻訳例文
これの虎縞模様のはありますか？
이것의 범무늬 모양은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くやっていくべきです。
우리는 사이좋게 지내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼をジョンと呼んでいます。
우리는 그를 존이라 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて良かったです。
당신을 만나서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は良い雰囲気だね。
이 사진은 좋은 분위기네. - 韓国語翻訳例文
私達の娘はまだ四歳です。
우리들의 딸은 아직 네 살입니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを太郎と呼んで下さい。
저를 타로라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。
1시간 후, 밥은 투수를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する
에이전트를 통해서 예약하다 - 韓国語翻訳例文
コミュニケーションは最も重要だ。
소통은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文
水晶は比較的溶解しにくい。
수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用に力を入れています。
신규 졸업자 채용에 힘을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
テスト用のアカウントを発行します。
테스트용 계정을 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも日曜の朝に寝坊します。
저는 항상 일요일 아침에 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |