| 意味 | 例文 |
「世帶」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
レベル6まで急ぐ必要はないと思う。
레벨6까지 서두를 필요는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼らの考え方は慣用的だ。
그들의 사고방식은 관용적이다. - 韓国語翻訳例文
日本のみに適用する除外
일본에만 적용하는 제외 - 韓国語翻訳例文
私は薬を服用したくありません。
나는 약을 복용하고 싶지 않아요. - 韓国語翻訳例文
その話を聞くだけでも良いですか？
저는 그 이야기를 듣는 것만으로 됩니까? - 韓国語翻訳例文
良い知らせと悪い知らせがあります。
좋은 소식과 나쁜 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
良い休憩場所はありますか？
좋은 휴가지는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはそれをやる必要は無い。
나는 그것을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は休養で欠席する。
그녀는 휴양으로 인해 결석한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は急用で欠席する。
그녀는 급한 일로 인해 결석한다. - 韓国語翻訳例文
彼は呼び鈴を何度も鳴らした。
그는 초인종을 몇 번이나 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
彼は信用ができる人だ。
그는 믿을 수 있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は通りを横切って行きました。
그는 길을 건너갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは特に必要ではない。
나는 그것은 별로 필요하지 않다. - 韓国語翻訳例文
タバコを吸うのは良くないと思う。
나는 담배를 피우는 것은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どちらが良かったか解らない。
나는 어느 쪽이 더 좋았는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
花子と仲良くしてあげてください。
하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
会員登録は必要ありません。
회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
登録には印鑑が必要です。
등록에는 도장이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
夜は暖かくして寝てください。
밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文
少しだけ中国語が読めます。
조금 중국어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
掃除を毎日する必要はない。
청소를 매일 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
今後の作業予定を確認する。
이후의 작업 예정을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
心のどこかで君が呼んでる。
마음 어딘가에서 네가 부르고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの教え方はとても良いです。
당신의 교육 방식은 아주 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンに必要事項を入力する。
컴퓨터에 필요사항을 입력한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合は良いか教えて下さい。
당신의 사정은 괜찮은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どの程度日本語が読めますか？
당신은 어느 정도 일본어를 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どれぐらい日本語が読めますか？
당신은 어느 정도 일본어를 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏に何か予定がありますか？
당신은 올해 여름에 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
少しあなたの左に寄ってください。
조금 당신의 왼쪽으로 당겨주세요. - 韓国語翻訳例文
場所はどちらで予定していますか？
장소는 어디로 예정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他に何か必要なものはありますか?
다른 뭔가 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
同様の修正をお願いします。
같은 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
内容は問題ありませんでした。
내용은 문제없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い思い出になった。
그것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって良い経験だった。
그것은 나에게 좋은 경험이었다. - 韓国語翻訳例文
それは私に強い興味を持たせた。
그것은 나에게 강한 흥미를 불러일으켰다. - 韓国語翻訳例文
ホワイトボード用マジックペン
화이트 보드용 매직 펜 - 韓国語翻訳例文
私は栄養士として働いていました。
저는 영양사로 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
足首の怪我は良くなりましたか？
발목 부상은 나아지셨나요? - 韓国語翻訳例文
この週末は何か予定があるの？
당신은 이번 주말은 뭔가 할 일이 있어? - 韓国語翻訳例文
ドイツにどのくらいいる予定ですか。
당신은 독일에 얼마나 있을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私の趣味は本を読むことです。
제 취미는 책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
４月の予定を立てましょう。
4월의 예정을 세웁시다. - 韓国語翻訳例文
スミスさん、何を読んでいるのですか。
스미스 씨, 무엇을 읽고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ご要望にお答えできません。
요망에 대답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ご要望にお応えできません。
요망에 응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェイクとナビィは仲良くなった。
제이크와 나비는 사이가 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |