例文 |
「与太」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14910件
お母さんのようなりたい。
나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どんな別れでもよかった。
어떤 이별도 좋았다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらよいのでしょうか。
어떻게하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
汽車ポッポが来たよ!
칙칙폭폭 기차가 왔다! - 韓国語翻訳例文
さよなら、また来週。
안녕, 다음주에 봐. - 韓国語翻訳例文
本当になりすぎたように
정말로 너무 된 것처럼 - 韓国語翻訳例文
それは過去にあったように。
그것은 과거에 있었던 것처럼. - 韓国語翻訳例文
あなたのやり取りによると……
귀하의 거래에 따르면... - 韓国語翻訳例文
彼のことが嫌いになったよ。
그가 싫어졌어. - 韓国語翻訳例文
昔よく釣りをしていた。
나는 옛날에 자주 낚시를 했다. - 韓国語翻訳例文
そのペンを落としましたよ。
당신은 그 펜을 떨어뜨렸어요. - 韓国語翻訳例文
昨日はよく眠れましたか。
어제는 잘 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
早めに家についたよ。
일찌감치 집에 도착했어. - 韓国語翻訳例文
Aを用いた検査によって
A를 이용한 검사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
日本人でしたよね?
당신은 일본인이었죠? - 韓国語翻訳例文
もしあなたがよければ
만약 당신이 괜찮으면 - 韓国語翻訳例文
それを使った方がよい。
그것을 쓰는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは姉妹のようだ。
그녀들은 자매 같다. - 韓国語翻訳例文
君のためなら死ねるよ。
나는 너를 위해서라면 죽을 수 있어. - 韓国語翻訳例文
彼はよく頑張りました。
그는 정말 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
心よりお詫びいたします。
진심으로 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
そう思うようになった。
그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
今期はよく頑張った。
이번에는 잘 했다. - 韓国語翻訳例文
とっておけばよかったのに。
잡아 두면 좋았을텐데. - 韓国語翻訳例文
山田さんに会いたいよ。
야마다 씨를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが羨ましいよ。
나는 당신이 부러워. - 韓国語翻訳例文
それを気に入ったよ。
그게 마음에 들었어. - 韓国語翻訳例文
それを心地よく感じた。
나는 그것을 기분 좋게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てよかったです。
저는 이곳에 와서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
それ僕もやればよかった。
그거 나도 하면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私もまたあなたに会いたいよ。
나도 당신을 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
彼は私にあなたによろしくと伝えるように言っていました。
그는 나에게 당신에게 안부를 전해달라고 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはよく運動し、ご飯をよく食べた。
우리는 자주 운동하고, 밥을 잘 먹었다. - 韓国語翻訳例文
私が予想していた以上に彼の様態はよくなかった。
내가 예상했던 이상으로 그의 상태는 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。
그들은 전에 만났을 때보다 늙은 것처럼 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたをジェーンと呼んでもよいですか。
당신을 제인이라고 불러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
昨日は良い天気で気持ちよかった。
어제는 좋은 날씨에 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは余裕を持っているようです。
당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいツイーターが必要ですよ。
새로운 고음 전용 스피커가 필요해요. - 韓国語翻訳例文
ようやく落ち着きを取り戻した夜。
겨우 진정을 되찾은 밤. - 韓国語翻訳例文
利益が予想よりも少なかった。
이익이 예상보다도 적었다. - 韓国語翻訳例文
彼は良き人であり続けようとした。
그는 좋은 사람으로 남아있으려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は成功するよう強く願った。
그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたのように器用ではない。
나는 당신처럼 약삭빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文
昨日は良い天気で気持ちよかった。
어제는 좋은 날씨여서 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
その喜びを抑えようとした。
나는 그 기쁨을 억누르려 했다. - 韓国語翻訳例文
外観をより良くするために
외관을 좀 더 좋게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
それは予算よりも1000円多かった。
그것은 예산보다 1000엔 많았다. - 韓国語翻訳例文
予定よりも多くお金を使った。
나는 예산보다 많은 돈을 썼다. - 韓国語翻訳例文
例文 |