「下 - 衆」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。

지난주 목요일까지 두통이 심했는데, 주말에는 나았습니다. - 韓国語翻訳例文

その州へ引っ越して、私は多くの地方的慣習に遭遇した。

그 주로 이사해서 나는 많은 지방적 관습과 조우했다. - 韓国語翻訳例文

今週私達の番組では……

이번 주 우리 방송에서는... - 韓国語翻訳例文

私には集中力が足りない。

나에게는 집중력이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

週末電車で実家に行った。

나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文

ハワイは1959年に州の地位を得た。

하와이는 1959년에 주의 지위를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

領収書を送っていただけますか？

영수증을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今週はずっと仕事だった。

이번 주는 내내 일했다. - 韓国語翻訳例文

米州機構は1948年に創設された。

미주 기구는 1948년 창설됐다. - 韓国語翻訳例文

昨日一週間ぶりに仕事に行った。

나는 어제 1주일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

週末は死んだように眠ったよ。

나는 주말에 죽은 듯이 잤어. - 韓国語翻訳例文

転職後は手取り年収が増えた。

전직 후는 실수령 연봉이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、私達は泳ぐ練習をする。

거기에서는, 우리는 수영 연습을 한다. - 韓国語翻訳例文

伊達政宗を見てみたい。

다테 마사무네를 봐 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

週末は、娘の宿題を見た。

주말에는, 나는 딸의 숙제를 봐줬다. - 韓国語翻訳例文

私の部下は皆、大変優秀です。

우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文

最優秀演者に賞が贈られた。

최우수 공연자에게 상이 수여되었다. - 韓国語翻訳例文

出張で九州に行きたい。

출장으로 규슈에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私達の休日は来週からです。

우리 휴일은 다음 주부터입니다. - 韓国語翻訳例文

多くの会社が先週は休みだった。

많은 회사가 지난주는 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最終的に仕事を終えた。

그녀는 최종적으로 일을 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

先週、静岡県に行ってきた。

지난주, 시즈오카 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

先週末、仕事の山場を越えた。

지난 주말, 나는 일의 고비를 넘겼다. - 韓国語翻訳例文

今日の練習は雨のため中止です。

오늘의 연습은 비로 인해 중지됩니다. - 韓国語翻訳例文

それの最終的な費用を知りたい。

그것의 최종적 비용을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

７月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。

7월 마지막 주가 아이 여름방학이었기 때문에 여행은 벌써 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

７月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。

7월 마지막 주가 아이의 여름 방학 기간이었기 때문에, 여행은 이미 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今週も目標を達成できた。

이번 주도 목표를 달성할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

パトカーは愚連隊に襲撃された。

순찰차는 불량배에게 습격당했다. - 韓国語翻訳例文

卓球の講習会を受けた。

나는 탁구 강습회를 들었다. - 韓国語翻訳例文

２週間前にタイへ行ってきた。

나는 2주 전에 태국에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

たいてい週末に母を訪ねる。

저는 대개 주말에 어머니네를 방문한다. - 韓国語翻訳例文

今までは単なる練習だった。

지금까지는 단순한 연습이었다. - 韓国語翻訳例文

刀を見せたら没収されそう。

칼을 보여주면 몰수될 것 같아. - 韓国語翻訳例文

毎週金曜日が楽しみです。

매주 금요일이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

放送を毎週楽しみに見ています。

방송을 매주 즐겁게 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来週頭には完成します。

다음주 초반에는 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文

実態に合わせて修正しても良い。

실태에 맞게 수정해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

毎週金曜日が楽しみです。

매주 금요일이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

来週頭には完成します。

다음 주 초에 완성합니다. - 韓国語翻訳例文

これらを修正して頂けますか？

이것들을 수정해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

英語を話す練習を沢山します。

저는 영어를 말하는 연습을 많이 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは遺体修復師の仕事だ。

그것은 시신복원사 일이다. - 韓国語翻訳例文

データ修正をお願いします。

데이터 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は就職活動中です。

제 아들은 취직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

明日から三週間が心配です。

내일부터 3주간 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

私は仕事に集中出来ない。

나는 일에 집중할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

基本は自宅学習をします。

저는 기본은 자택 학습을 합니다. - 韓国語翻訳例文

原則、自宅学習をします。

저는 원칙적으로, 자택 학습을 합니다. - 韓国語翻訳例文

新しい船の就航時期は未定です。

새로운 배의 취항 시기는 미정입니다. - 韓国語翻訳例文