「下縁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

前提とした上で

전제로 한 후에 - 韓国語翻訳例文

彼は3年の兵役を終え復員した。

그는 3년의 병역을 마치고 복원했다. - 韓国語翻訳例文

私の犬は吠えません。

우리 개는 짖지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

結論をシンプルに伝える。

결론을 단순하게 전달한다. - 韓国語翻訳例文

念のため診察してもらえませんか。

만약을 위해 진찰을 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

鈴木さんに電話番号を教えました。

저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

教室にだんだん人が増えてきました。

교실에 점점 사람이 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

念のため診察してもらえませんか。

만약을 위해 진찰해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

でもさ、考えてたらしんどくならへん？

근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文

金銭面が問題だと考えられました。

금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この前教えてもらった音楽を聴いた。

이전에 가르쳐준 음악을 들었다. - 韓国語翻訳例文

演劇は私に多くのものを与えた。

연극은 나에게 많은 것을 줬다 - 韓国語翻訳例文

それが私の考え方だ。

그것이 내 사고방식이다. - 韓国語翻訳例文

今後、あなたに教えます。

나중에, 당신에게 가르쳐주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

突然仕事が増えた。

나는 갑자기 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

生姜の球根を植えた。

나는 생강의 알뿌리를 심었다. - 韓国語翻訳例文

質問に対する答え

질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文

泥棒は店主が捕まえた。

도둑은 주인이 붙잡았다. - 韓国語翻訳例文

沿道にはたくさんの声援者がいた。

길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもう洗濯し終えましたか。

당신은 벌써 빨래를 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文

私は彼に耐えねばなりませんでした。

나는 그를 버텨내야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを伝えていませんでした。

제가 그것을 전하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その結論をお伝えします。

그 결론을 전해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しい食品は買えましたか。

당신이 원하는 식품은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文

大変満足して家に帰りました。

저는 매우 만족하고 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が不自然だったら自然な英語を教えて欲しい。

내 영어가 부자연스러우면 자연스러운 영어를 가르쳐 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

私に英語の発音を教えてほしい。

나에게 영어 발음을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに恩返しがしたい。

당신에게 은혜를 갚고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは楽しんでいるように見えた。

당신은 즐기고 있는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

私たちは円陣を組んだ。

우리는 원형으로 둘러섰다. - 韓国語翻訳例文

机の上の茶碗をひっくり返した。

책상 위의 찻잔을 엎질렀다. - 韓国語翻訳例文

彼が動物の名前を考えました。

그가 동물의 이름을 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の表現を間違えました。

영어의 표현을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は震える声で返事をした。

그는 떨리는 목소리로 대답했다. - 韓国語翻訳例文

高速道路からは、遊園地が見えました。

고속도로에서는, 유원지가 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

この前この本を読み終えました。

저는 예전에 그 책을 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

3年前に離婚しました。

3년 전에 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

4年前に離婚しました。

저는 4년 전에 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語であなたの質問に答えます。

영어로 당신의 질문에 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その絵は温かな印象を与える。

그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文

これは私が5年前に描いた絵です。

이것이 제가 5년간 그린 그림입니다. - 韓国語翻訳例文

私に正しい文章を教えてほしい。

나에게 올바른 문장을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다. 본래는 검정이어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다, 본래는 검은색이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは遊園地を運営しています。

우리는 유원지를 운영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを許した覚えがありません。

저는 당신을 용서한 기억이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私が試験に落ちたと彼らが伝えた。

내가 시험에 떨어졌다고 그들이 전했다. - 韓国語翻訳例文

私にその駅まで行き方を教えてもらえませんか。

저에게 그 역까지 가는 방법을 알려 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。

우리는 저녁 전에 영어공부를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私は以前から抱えていた仕事をやっと終えました。

오늘, 저는 예전부터 떠맡고 있던 일을 겨우 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文