| 例文 |
「下知」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1646件
現地の市場のための現地生産
현지 시장을 위한 현지 생산 - 韓国語翻訳例文
私たちは必ずやり遂げます。
우리는 반드시 해냅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお金を稼げます。
우리들은 돈을 벌 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またのお買い上げお待ちしております。
또 사주실 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お祭りでは花火が打ち上げられた。
축제에서는 불꽃놀이가 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文
この箱は持ち上げるには重い。
이 상자는 들기에는 무겁다. - 韓国語翻訳例文
この箱は持ち上げるには重過ぎる。
이 상자는 들기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。
우리 피부는, 탄 빵 같다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその計画を繰り上げる。
우리는 그 계획을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文
三万発の花火を打ち上げる。
삼만 발 폭죽을 쏘아 올리다. - 韓国語翻訳例文
現地で作業する。
현지에서 작업한다. - 韓国語翻訳例文
小口現金渡し
소액 현금 인도 - 韓国語翻訳例文
毎日元気です。
저는 매일 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
貴重な芸術品
귀중한 예술품 - 韓国語翻訳例文
激安チケット
파격 할인 티켓 - 韓国語翻訳例文
限界への挑戦
한계에 대한 도전 - 韓国語翻訳例文
一か月ぶりだね。
한 달만이네. - 韓国語翻訳例文
友達を励ます。
나는 친구를 격려합니다. - 韓国語翻訳例文
下水の排水口
하수 배수구 - 韓国語翻訳例文
閾値刺激状態
한계 자극 상태 - 韓国語翻訳例文
仕事中の悲劇
일하는 중의 비극 - 韓国語翻訳例文
忠実な人間
충실한 사람 - 韓国語翻訳例文
資産価値の下落
공장 자산의 하락 - 韓国語翻訳例文
子供たちもお元気ですか？
아이들도 건강합니까? - 韓国語翻訳例文
翌月の１５日まで
다음달 15일까지 - 韓国語翻訳例文
気持ちが激しく高揚する。
기분이 급격히 고양되다. - 韓国語翻訳例文
月末までお待ちください。
월말까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
現在調査中です。
현재 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
そちらは皆元気ですか！
그쪽은 모두 잘 지내시나요! - 韓国語翻訳例文
子供たちもお元気ですか？
아이들도 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文
直近の１２ヶ月間
최근 12개월 간 - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
四ヶ月が経ちました。
4개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
小口現金出納帳
소액 현금 출납장 - 韓国語翻訳例文
私たちは下船します。
우리는 하선합니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんは元気ですか。
아기는 건강한가요? - 韓国語翻訳例文
私の父は大人気ない。
우리 아버지는 어른스럽지 못하다. - 韓国語翻訳例文
一年は１２ヶ月である。
일 년은 12개월이다. - 韓国語翻訳例文
こちらは皆元気です。
이쪽은 모두 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は恐怖で悲鳴を上げ、座席の陰でちぢこまった。
그녀는 공포로 비명을 질렀고 좌석의 뒤에서 움츠러들었다. - 韓国語翻訳例文
来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。
다음 달쯤 저희가 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
２０１１年３月２１日現在
2011년 3월 21일 현재 - 韓国語翻訳例文
私たちはもちろん彼を歓迎します。
우리는 물론 그를 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
積荷の上げ下ろし中の火災
화물 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文
積み上げ積み下ろし中の火災
짐 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文
その口ひげは彼に似合っている。
그 콧수염은 그에게 어울린다. - 韓国語翻訳例文
チケットオフィスに電話してあげるよ。
티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文
お近づきのしるしに差し上げます。
사귀게 된 정표로 드립니다. - 韓国語翻訳例文
日本人ピッチャーがボールを投げた。
일본인 투수가 공을 던졌다. - 韓国語翻訳例文
暑中お見舞い申し上げます。
복중 문안 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |