「下地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

受け渡し条件は、同じにする。

교환 조건은, 같게 하다. - 韓国語翻訳例文

自分の人生が新しく始まったような朝でしたよ。

제 인생이 새로 시작한 것 같은 아침이었어요. - 韓国語翻訳例文

私たちは中学時代に同じクラブに所属していた。

우리는 중학교 때 같은 동아리에서 소속되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは心で同じことを感じているのかもしれませんね。

우리는 마음속으로 같은 것을 느끼고 있을지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

私はジョンと同じ時刻に着きました。

저는 존과 같은 시간에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は新人です。

저는 신인입니다. - 韓国語翻訳例文

人生は楽しい。

인생은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

私自身に勝つ。

나는 나 자신을 이긴다. - 韓国語翻訳例文

休日を楽しもう。

휴일을 즐기자. - 韓国語翻訳例文

新しい情報

새로운 정보 - 韓国語翻訳例文

私の住所は

내 주소는 - 韓国語翻訳例文

それに確かな手ごたえを感じた。

나는 그것에 확실한 반응을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ親に育てられた。

우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初めて2人で会った。

우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私たちの隣人だった。

존은 우리의 이웃이었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを好きじゃなくなった。

나는 당신을 좋아하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを信じたいけれど信じられない。

당신을 믿고 싶지만 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私達は楽しい時間を過ごした。

우리는 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らの前で実演しました。

우리는 그들의 앞에서 실연했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長い時間話しました。

우리는 긴 시간 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日付けで異動いたしました。

저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに真実を伝えようとしました。

저는 당신에게 진실을 전하려 했습니다. - 韓国語翻訳例文

陣痛がきたため入院しました。

진통이 와서 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で言うおもてなしに通じるものを感じました。

일본어로 말하는 대접에 통하는 것을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報は一定期間保持した後に削除します。

개인 정보는 일정 기간 유지한 후 삭제합니다. - 韓国語翻訳例文

食事の準備をしたり甥を散歩に連れていったりしました。

식사준비를 하거나 조카를 데리고 산책하거나 했습니다. - 韓国語翻訳例文

食事の準備をしたり甥を散歩に連れていったりしました。

식사를 준비하거나 조카를 산책에 데려가거나 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業を受けて、私は初めて英語が楽しいと感じました。

당신의 수업을 듣고, 저는 처음으로 영어가 재밌다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はショービジネスを引退して政治家に転身した。

그녀는 쇼 비지니스를 은퇴하고 정치가로 변신했다. - 韓国語翻訳例文

私も同じ気持ちです。

저도 같은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

私の初めての富士登山

나의 첫 후지산 등산 - 韓国語翻訳例文

それは私も同じですよ。

그것은 저도 똑같아요. - 韓国語翻訳例文

それは私も同じです。

그것은 저도 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私は海上自衛官です。

저는 해상 자위관입니다. - 韓国語翻訳例文

私も同じ思いです。

저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私には自由時間が無い。

나에게는 자유 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

私はいつもと同じですよ。

나는 언제나와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

腹腔鏡下切除術

복강 경하 절제술 - 韓国語翻訳例文

明日から同じクラスだね。

내일부터 같은 반이네. - 韓国語翻訳例文

私も同じ意見です。

저도 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私の人事異動について

내 인사이동에 대해서 - 韓国語翻訳例文

私は12時に就寝します。

저는 12시에 취침합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは高校時代に同じ女性を好きになった。

우리는 고등학교 때 같은 여자를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私は少し寂しく感じます。

저는 조금 쓸쓸하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

携帯を充電したいです。

휴대폰을 충전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎に助言求めました。

저는 타로에게 조건을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は予選で敗退した。

그녀는 예선에서 탈락했다. - 韓国語翻訳例文

私は自転車に乗った。

나는 자동차에 탔다. - 韓国語翻訳例文

私自身がはがゆかった。

나는 나 자신이 답답했다. - 韓国語翻訳例文

新しいデジカメを買った。

나는 새로운 디지털카메라를 샀다. - 韓国語翻訳例文