意味 | 例文 |
「下に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1792件
排水溝にゴミを流さないで下さい。
배수구에 쓰레기를 버리지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
即座にこの図を修正して下さい。
당장 이 그림을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか幸せになって下さい。
부디 당신은 행복 해주세요. - 韓国語翻訳例文
事前に手伝って下さり、助かりました。
사전에 도와주셔서, 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
相場は下落傾向にあります。
시세는 하락 경향이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ですので、私にアドバイスを下さい。
그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文
そのまま役所に提出して下さい。
그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お子さんにもよろしくお伝え下さい。
자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に見下げはてたやつだ。
그는 정말로 비열한 놈이다. - 韓国語翻訳例文
ペットを飛行機に乗せないで下さい。
애완동물을 비행기에 태우지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
私の隣に座って下さい。
제 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に宜しくお伝え下さい。
그에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に英語の発音を教えて下さい。
그에게 영어 발음을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
それを私にすこし貸して下さい。
그것을 저에게 조금 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
念入りに清掃を行って下さい。
꼼꼼히 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
下記は添付書類に説明されている。
하기는 첨부 서류에 설명되어 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの本音を私に聞かせて下さい。
당신의 진심을 저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんに電話して下さい。
야마다 씨에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
あちらの駅員さんにお尋ね下さい。
저쪽의 역무원에게 여쭤보세요. - 韓国語翻訳例文
ついでに掃除もやって下さい。
하는 김에 청소도 해주세요. - 韓国語翻訳例文
曲がらずにまっすぐ行って下さい。
돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文
私にあなたの写真を見せて下さい。
제게 당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は下院議員に当選した。
그는 하원 의원으로 당선됐다. - 韓国語翻訳例文
机の下にあるお酒を飲みます。
책상 밑에 있는 술을 마십니다. - 韓国語翻訳例文
この機会にぜひご参加下さい。
이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
まずはお気軽にご相談下さい。
먼저 마음 편하게 상담 주세요. - 韓国語翻訳例文
下院の権限に関する問題
하원의 권한에 관한 문제 - 韓国語翻訳例文
念入りに清掃を行って下さい。
꼼꼼하게 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてお願いがあります。
아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
タオルは浴槽に入れないで下さい。
수건은 욕조에 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私に今後もその情報を下さい。
저에게 앞으로도 그 정보를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
今月中を目処にご決定下さい。
이번 달 중을 목표로 결정 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
これらを以下に要約します。
저는 이것들을 아래에 요약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに優先順位をつけて下さい。
당신은 그것에 우선순위를 매겨주세요. - 韓国語翻訳例文
その時にこれを持って来て下さい。
그때 그것을 가지고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍にこれからもいて下さい。
당신은 제 곁에 앞으로도 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
パスポートを係員に見せて下さい。
여권을 담당자에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
規制撤廃後に行って下さい。
규제 철폐 후에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
部下に駅まで送ってもらう。
부하에게 역까지 배웅받다. - 韓国語翻訳例文
10分前には会場へ行って下さい。
10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に以下の資料を渡しました。
저는 그에게 이하의 자료를 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は両手を上下に早く動かした。
그는 양손을 위아래로 빨리 움직였다. - 韓国語翻訳例文
彼の全身が上下に動いた。
그의 전신이 위아래로 움직였다. - 韓国語翻訳例文
いつでもいいのでここに来て下さい。
언제든 좋으니 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
このアンケートに答えて下さい。
이 앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
東京駅で地下鉄に乗り換える。
도쿄 역에서 지하철로 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
私のあとについてきて下さい。
제 뒤를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文
靴を脱いでベッドに上がって下さい。
신발을 벗고 침대에 올라오세요. - 韓国語翻訳例文
先にご飯とスープを下さい。
먼저 밥과 수프를 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の車は気にしないで下さい。
제 차는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |