意味 | 例文 |
「上」を含む例文一覧
該当件数 : 3560件
もう頂上に着きましたか?
이제 정상에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はまだ上手に話せません。
그는 아직 잘 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
判決を取り消すために上訴した。
판결을 취소하기 위해서 상소했다. - 韓国語翻訳例文
語学力はあまり上達しなかった。
나는 어학력은 별로 향상되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
息子が年上の恋人と家に来た。
아들이 연상의 연인과 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
この上に物を置かないでください。
이 위에 물건을 놓지 마세요. - 韓国語翻訳例文
これ以上何も出来ない。
나는 더이상 아무것도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
机の上に座らないで下さい。
책상 위에 앉지 마세요. - 韓国語翻訳例文
その映画の上映は夜だけでした。
그 영화의 상영은 밤뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文
気力を振り絞って立ち上がれ。
기력을 되찾고 일어서라. - 韓国語翻訳例文
もっと英語を上手く話したいです。
저는 영어를 더 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
以上、ご確認よろしくお願いします。
이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
興行収入10億円以上の映画
흥행 수입 10억엔 이상인 영화 - 韓国語翻訳例文
嬉しくてテンションが上がる。
기뻐서 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文
彼女は化粧が上手です。
그녀는 화장을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
絵を描くのがとても上手いですね。
당신은 그림을 너무 잘 그리네요. - 韓国語翻訳例文
絵を描くのがとても上手ですね。
당신은 그림을 너무 잘 그리네요. - 韓国語翻訳例文
日本女性は化粧が上手い。
일본 여성은 화장을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
上りの電車はこちらでいいのですか?
상행열차는 여기서 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
彼も水泳が上手くなった。
그도 수영을 잘하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの英語もとても上手です。
당신의 영어도 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はまた上達した。
당신의 일본어는 더 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
初めてにしては上手ですね。
처음치고는 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを差し上げます。
저는 당신에게 그것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのバックは机の上にあります。
당신의 가방은 책상 위에 있습니다 - 韓国語翻訳例文
中から上流の社会的階級
중에서 상류의 사회적 계급 - 韓国語翻訳例文
売上高の目標額が決定される。
매상고의 목표액이 결정된다. - 韓国語翻訳例文
上司から部下へのプレッシャー
상사에게서 부하로의 압박 - 韓国語翻訳例文
わたしは上海に旅行した。
나는 상하이를 여행했다. - 韓国語翻訳例文
だいたい同時に声を上げた。
대체로 동시에 목소리를 높였다. - 韓国語翻訳例文
それは毎年30万より少し上だ。
그것은 매년 30만보다 조금 위이다. - 韓国語翻訳例文
それは殆ど岩の上にある。
그것은 대부분 바위의 위에 있다. - 韓国語翻訳例文
1月にこれを計上します。
저는 1월에 이것을 계상합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは運転が段違いに上手い。
당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼は走ることが上手です。
그는 달리기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
データの説明力を向上させる
데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文
これまで以上に明確になる時……
지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文
映画の上演が中止された。
영화의 상영이 중단되었다. - 韓国語翻訳例文
試作ロケットの打ち上げ準備
시작 로켓의 발사 준비 - 韓国語翻訳例文
頭上を軽航空機が浮いていた。
머리 위에 경항공기가 떠 있었다. - 韓国語翻訳例文
裁判官の決定上の独立
재판관의 결정상의 독립 - 韓国語翻訳例文
ご高配のほどお願い申し上げます。
각별한 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは長いすの上で寄り添った。
우리는 긴 의자 위에 바싹 붙었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは英語が上手く話せません。
우리는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の演奏は上手くいきました。
제 연주는 잘 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
8月末に上海に行って来ました。
저는 8월 말에 상하이에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これに8時間以上費やした。
이것에 8시간 이상 썼다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして英語が上手くなりたい。
나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノを弾くのが上手い。
그녀는 피아노를 잘 친다. - 韓国語翻訳例文
私より年上だったのですね。
저보다 나이가 많았군요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |