意味 | 例文 |
「上・下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 732件
上から見た図
위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文
過去最高益
과거 최고액 - 韓国語翻訳例文
終焉を迎える。
임종을 맞다. - 韓国語翻訳例文
内容を確認のうえ、ご連絡下さい。
내용 확인 후에, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
お目にかかれて光栄です。
뵐 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
お目にかかれて光栄です。
뵙게 되어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
上からソースをかけた。
위에서 소스를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文
これからも応援します。
앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上野は初めてですか?
우에노는 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文
かばんを椅子の上に置く。
가방을 의자 위에 두다. - 韓国語翻訳例文
英会話スクールに通う。
영어회화 학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
橋を上から見た図
다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文
民間防衛計画
민간 방위 계획 - 韓国語翻訳例文
この講演を聴きましたか?
당신은 이 강연을 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
入園を希望しますか。
입원을 희망합니까? - 韓国語翻訳例文
英会話学校に通う。
영어 회화 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
上野は初めてですか?
우에노는 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
これからも応援します。
앞으로도 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
公園で遊びますか?
당신은 공원에서 놉니까? - 韓国語翻訳例文
鉛筆の芯を短く使う。
연필심을 짧게 쓰다. - 韓国語翻訳例文
奈良公園に行きませんか?
나라 공원에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
東京駅で乗り換える。
도쿄역에서 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
机の上を片付けます。
저는 책상 위를 치웁니다. - 韓国語翻訳例文
収益を拡大する。
수익을 확대한다. - 韓国語翻訳例文
彼は名誉に飢えていた。
그는 명예에 굶주려 있다. - 韓国語翻訳例文
東京駅で乗り換えます。
도쿄 역에서 갈아탑니다. - 韓国語翻訳例文
井上和弥と言います。
이노우에 카즈야라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の応援団です。
저는 그의 응원단입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を応援しています。
저는 그녀를 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日英会話に行きます。
오늘 저는 영어 회화에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼を応援している。
나는 그를 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私も彼の応援に行く。
나도 그의 응원하러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼らを応援します。
저는 그들을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も上の階がうるさい。
오늘도 위층이 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
遊園地に家族と行った。
나는 놀이공원에 가족과 갔다. - 韓国語翻訳例文
その講演会を聞く。
나는 그 강연회를 듣는다. - 韓国語翻訳例文
そのうえ、なぜかという特定の理由があるかもしれない。
게다가, 왜냐하면 특정한 이유가 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
講演会の後援会に参加できたことに喜びを感じます。
강연회 후원회에 참가할 수 있어서 기쁨을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
以下内容で相違ないかご確認のうえご連絡ください。
이하 내용으로 차이가 없는지 확인한 후에 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが、一度ご確認のうえご連絡いただけませんか。
수고스럽겠지만, 한번 확인 후 연락 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はあられが降って、そのうえ風も強く、とても寒かった。
오늘은 싸라기눈이 불고, 게다가 바람도 강해서, 매우 추웠다. - 韓国語翻訳例文
ここから公園まで7分かかります。
여기서 공원까지 7분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
彼の棺は棺台の上に置かれた。
그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文
商品をお取り寄せのうえ、入荷後の出荷になります。
상품을 주문하고, 입하 후에 출하가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
利益計画は、予算を作成するうえで重要な計画です。
이익 계획은 예산을 작성하는 데 있어서 중요한 계획입니다. - 韓国語翻訳例文
トマトソースが上にかかっています。
토마토소스가 위에 뿌려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
塀の上には猫が何匹かいますか?
담장 위에는 고양이가 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文
公衆衛生の観点から考えると……
공중 위생의 관점으로부터 생각해 보면... - 韓国語翻訳例文
あなたにお目にかかれて光栄でした。
당신을 만나 뵙게 되어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。
게다가, 자기 자신을 굉장히 개인적이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |