| 意味 | 例文 |
「上の」を含む例文一覧
該当件数 : 257件
業務上の
업무상의 - 韓国語翻訳例文
上の娘
첫째 딸 - 韓国語翻訳例文
文脈上の要素
문맥상의 요소 - 韓国語翻訳例文
刑法上の法規
형법상의 법규 - 韓国語翻訳例文
表面上の波紋
표면상의 파문 - 韓国語翻訳例文
38度以上の発熱
38도 이상의 발열 - 韓国語翻訳例文
以上のことから
이상으로 - 韓国語翻訳例文
以上の結果より
이상의 결과로부터 - 韓国語翻訳例文
以上のことから
이상의 일로부터 - 韓国語翻訳例文
以上の理由より
이상의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文
1つ年上の先輩
정합성의 검증 - 韓国語翻訳例文
設置上の注意
설치상의 주의 - 韓国語翻訳例文
これは伝説上の話だ。
이것은 전설상의 이야기다. - 韓国語翻訳例文
あれ以上のものはない。
그거 이상인 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
システム上の制約で
시스템상의 제약으로 - 韓国語翻訳例文
性能向上のための
성능 향상을 위한 - 韓国語翻訳例文
税務上の観点から
세무상의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
以上の結果により
이상의 결과에 따라 - 韓国語翻訳例文
以上の理由により
이상의 이유에 따라 - 韓国語翻訳例文
使用上の注意事項
사용상 주의 사항 - 韓国語翻訳例文
動線上の扉の開閉
동선상의 문의 개폐 - 韓国語翻訳例文
今日も上の階がうるさい。
오늘도 위층이 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
テーブルの上の灰皿
테이블 위의 재떨이 - 韓国語翻訳例文
ビジネス上の基本原則
비지니스상의 기본원칙 - 韓国語翻訳例文
見た目以上のもの
외관 이상의 물건 - 韓国語翻訳例文
地球上のすべての石油
지구상의 모든 석유 - 韓国語翻訳例文
関税上の問題がある。
관세상의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
机の上の茶碗をひっくり返した。
책상 위의 찻잔을 엎질렀다. - 韓国語翻訳例文
一つ以上の仕事を継続する
한가지 이상의 일을 계속하다 - 韓国語翻訳例文
主に安全上の問題から
주로 안전상의 문제부터 - 韓国語翻訳例文
美容上の理由においてです。
미용상의 이유에서입니다. - 韓国語翻訳例文
財政上の問題を解決する
재정상의 문제를 해결하다. - 韓国語翻訳例文
その棚の上の方に時計があります。
그 선반 위쪽에 시계가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には2歳年上の姉がいます。
저에게는 2살 연상의 언니가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上の会話はできません。
저는 더이상 대화는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
フロントは2つ上の階です。
프런트는 2개 위의 층입니다. - 韓国語翻訳例文
あれ以上の値引きはできません。
더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
一つ以上の所属があれば
하나 이상의 소속이 있으면 - 韓国語翻訳例文
息子が年上の恋人と家に来た。
아들이 연상의 연인과 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
興行収入10億円以上の映画
흥행 수입 10억엔 이상인 영화 - 韓国語翻訳例文
裁判官の決定上の独立
재판관의 결정상의 독립 - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上の値引きはできません。
이 이상 할인할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは輸送上の問題です。
그것은 배송 중의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
地上の楽園といわれるところである。
지상 낙원이라 불리는 곳이다. - 韓国語翻訳例文
指示された以上の働きをする。
지시받은 이상의 작동을 한다. - 韓国語翻訳例文
中流からその上の階級
중류부터 그 위의 계급 - 韓国語翻訳例文
フロントは2つ上の階です。
프런트는 2층 위입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は機上の人になろうとしていた。
그는 항공기를 타려고 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
政治上のうそは正当化され得ない。
정치상의 거짓말은 정당화될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |