例文 |
「三鷹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6620件
それがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。
그것이 이렇게나 즐거울 것이라고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それが売っているのを他の店では見なかった。
그것을 팔고 있는 것을 다른 가게에서는 보지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたからいただいた手紙がとても嬉しかった。
당신에게 받은 편지가 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
彼が帰ってきたタイミングで、私たちは会議を開催した。
그가 돌아온 타이밍에, 우리는 회의를 개최했다. - 韓国語翻訳例文
このシューズを履いて、足に合うか確かめてみて下さい。
이 신발이 발에 맞는지 한 번 신어 보세요. - 韓国語翻訳例文
親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。
친구 부탁이니까, 거절할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
何か飲み物を頂いても宜しいですか?
저는 뭔가 음료수를 받아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はその親しみやすい性格で年上から愛されている。
그녀는 그 친근한 성격으로 연상에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文
このシューズを履いて、足に合うか確かめてみて下さい。
이 신발을 신고, 발에 맞는지 확인해보세요. - 韓国語翻訳例文
この漢字の読み方を知っていますか?
당신은 이 한자를 읽는 법을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
うん。でも彼は明日休みだから家に帰ってくるよ。
응. 그래도 그는 내일 쉬니까 집에 돌아올 거야. - 韓国語翻訳例文
外国人からこれを聞かれるのを楽しみにしている。
나는 외국인에게 이것을 듣는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
出来る限り私の悲しみを癒してくれませんか?
할 수 있는 한 힘을 내서 제 슬픔을 치유해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はいつもあなたの味方です。
저는 항상 당신 편입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を久しぶりに見た。
당신의 얼굴을 오랜만에 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼女は墓地で幽霊を見たと言った。
그녀는 묘지에서 유령을 봤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
私達は有名な絵画を見ました。
우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙を書きます。
저는 다시 당신에게 편지를 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
花火を見た時寂しいと感じた。
나는 불꽃놀이를 봤을 때 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。
너에게 빌린 만화책, 까먹고 안 가져왔다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくましくなったように見える。
그는 늠름해진 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は驚いたように見えました。
그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの髪型が嫌い。
나는 당신의 머리 모양이 싫어. - 韓国語翻訳例文
彼が撮った写真も見たいです。
저는 그가 찍은 사진도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
紙を半分に折りたたんでください。
종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文
録画していた海外ドラマを見ました。
녹화하고 있던 해외 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちにやり方を見せて下さい。
우리들에게 하는 법을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
彼等の演奏をまた見たい。
나는 그들의 연주를 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは解決方法を見つけた。
당신은 해결 방법을 찾아냈다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの美しい魚を見ました。
저는 아름다운 물고기를 많이 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を見習いたいと思いました。
그녀를 본받고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさんの魚を見ました。
그곳에서 저는 많은 물고기를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
FAQを見ましたが解決できませんでした。
FAQ를 보았습니다만 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは無意味な戦いだった。
그것은 무의미한 싸움이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの昔の写真を見た。
나는 당신의 옛날 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの人に見送られていた。
그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は予選とは違った演技を見せた。
그는 예선과는 다른 연주를 보였다. - 韓国語翻訳例文
昨日、あなたの店でそれを買いました。
저는 어제, 당신 가게에서 그것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙を書きます。
또 저는 당신에게 편지를 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を見たくもないわ。
난 네 얼굴 보고 싶지도 않아. - 韓国語翻訳例文
それはカラフルで見た目が綺麗だった。
그것은 화려하고 모양이 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
興味があったので、確認しました。
흥미가 있어서, 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
店に行った後、彼は洗車をした。
가게에 간 후, 그는 세차를 했다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙を書きますね。
다시 당신에게 편지를 쓸게요. - 韓国語翻訳例文
彼は見事な復帰を果たした。
그는 훌륭한복귀를 이루었다. - 韓国語翻訳例文
彼が公園で走っていたのを見た。
그가 공원에서 뛰고 있던 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに髪を切ってもらいたい。
당신이 머리카락을 잘라주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
驚いたというよりも奇妙に感じた。
나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を見るために立ち上がる。
그는 나를 보려고 일어선다. - 韓国語翻訳例文
美しいあなたの顔を見ていたい。
아름다운 당신의 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |