| 意味 | 例文 |
「三角窓」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 110件
何度もすみません。
몇 번이나 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
先程はすみませんでした。
조금 전에는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
先程はすみませんでした。
아까는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、ここはどこの国ですか？
실례합니다만, 여기는 무슨 나라입니까? - 韓国語翻訳例文
何度も電話をいただいてすみません。
몇 번이나 전화를 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
面倒をお掛けしてすみません。
신세를 져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
面倒をお掛けしてすみません。
귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
何度も同じ質問をしてすみません。
몇 번이나 같은 질문을 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに面倒かけてすみません。
당신을 귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
水は自動で流れます。
물은 자동으로 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
休みにどこかへ行きましたか？
당신은 휴가에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みはどこかに行きますか？
여름방학에 어딘가 갑니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みにどこにも行きませんでした。
여름방학에 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み、どこへ行きましたか？
당신은 여름 방학에, 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休み中、ほとんど家にいました。
여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか？
여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みをどう過ごしましたか。
당신은 여름 방학을 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休み中にどこへ行きましたか。
당신은 여름 방학 중에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
どのくらい夏休みをとりますか。
당신은 어느 정도 여름 휴가를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
春休みはどこに行きましたか。
봄방학은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
東京のどの大学へ進みますか？
도쿄의 어느 대학으로 진학합니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか？
당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、英語がほとんど分かりません。
죄송합니다, 저는 영어를 거의 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
お昼休みには自宅に戻ります。
점심 휴식 시간에는 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間に北海道に行きます。
여름방학동안 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みから戻ってきました。
저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは何処かに行きましたか。
당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みを取り、北海道に行きました。
여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日と日曜日は休みます。
토요일과 일요일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
私の同僚はお盆休みをとります。
제 동료는 오봉 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
すみません。私が乾杯の音頭を取ります、乾杯！
죄송합니다. 제가 건배의 선창을 외치겠습니다, 건배! - 韓国語翻訳例文
次のお休みが待ち遠しいです。
저는 다음 휴가가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
けど、私は夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
하지만, 저는 여름 방학도 겨울 방학도 평소의 연습도 죽을 각오로 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。
실례지만, 독일어 사전을 찾고 있는데요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに面倒をかけてすみません。
저는 당신에게 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。
실례합니다, 독일어 사전을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
昨日はドタキャンしてすみませんでした。
어제는 갑자기 약속을 취소해버려 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
その予定を何度も変更してすみません。
저는 그 예정을 몇 번이나 변경해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんの努力に敬意を贈ります。
여러분의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
見積書の価格では同意しかねます。
견적서 가격으로는 동의하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんはこの夏休みをどのように過ごしましたか？
여러분은 이번 여름 방학을 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
一ヶ月ほど入院しており、長い間連絡できずにすみませんでした。
한 달간 입원하고 있어, 오랜 시간 연락할 수 없어 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはほとんど毎日部活がありました。
여름 방학은 대부분 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は夏休みにどこにも行きませんでした。
저는 여름휴가에 아무데도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
休みの間、どこか旅行に行きましたか？
쉬는 동안, 어딘가 여행을 갔습니까？ - 韓国語翻訳例文
休みにどこかに出かける計画はありますか？
당신은 휴가에 어딘가에 나갈 계획은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
高校野球でどちらのチームが決勝戦に進みましたか？
고교 야구에서 어느 팀이 결승전에 진출했습니까? - 韓国語翻訳例文
この夏休みをどのように過ごしましたか？
당신은 이번 여름 방학을 어떻게 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |