「三科」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

再びみんなとブレストします。

다시 여러분과 평영하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、みんなと会えて嬉しかった。

나는 오늘, 모두와 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会うことが楽しみです。

또 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの洗濯物をたたみましょうか？

당신의 빨래를 갤까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの送ったメールを今みました。

당신이 보낸 메일을 지금 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍がとても楽しみです。

저는 당신의 활약이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの答えを楽しみに待ちます。

저는 당신의 대답을 기대하며 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな怪我したみたいですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのが楽しみです。

당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのが楽しみだ。

당신을 만나는 게 기대된다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい、すみません。

당신을 혼란시켜서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは私への指令です。

당신이 원하는 것은 나에 대한 지령입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるの楽しみだよ。

나는 당신을 만나는 게 기대돼. - 韓国語翻訳例文

夏休みに花火がしたい。

여름 방학때 불꽃 놀이를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのが楽しみです。

저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

その後みんなと遊びました。

저는 그 후 모두와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもみんなに優しい。

그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文

みんな勉強してきませんねえ。

모두 공부를 안 해오네요. - 韓国語翻訳例文

私も幸せになってみたい。

나도 행복해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ねぇみんな、もう一回楽しもうぜ！

있잖아 여러분, 다시 한 번 즐기자! - 韓国語翻訳例文

分解と組み立ては難しくない。

분해와 조립은 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文

みんなに歌を歌ってもらいました。

모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

神があなたを導き出すでしょう。

신이 당신을 (~에서) 이끌어 낸 것이죠. - 韓国語翻訳例文

みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。

모두 확실히 해줘, 위험해. - 韓国語翻訳例文

花子さん休みの日何して過ごすの？

하나코 씨 휴일에 무엇을 하면서 보내? - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が楽しみ。

당신의 답장이 기대돼. - 韓国語翻訳例文

彼の振る舞いがみんなを怒らした。

그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

君がいなくなると寂しくなるよ。

네가 떠나면 허전해져. - 韓国語翻訳例文

彼はその哀しみからなかなか立ち直れない。

그는 그 슬픔으로부터 좀처럼 이겨내지 못한다. - 韓国語翻訳例文

こんな美しい湖を見たことがない。

이런 아름다운 호수를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

みんなに会えなくてとても淋しいです。

사람들을 만날 수 없어서 정말 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。

어쩌면, 별로 익숙하지 않은 이벤트인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

趣味は何ですか？

취미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

保護者の皆様へ

보호자 여러분께 - 韓国語翻訳例文

みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。

여러분도 자신뿐만 아니라 다른 사람을 위해 행동해보면 어떨까요. - 韓国語翻訳例文

自分を見失う。

자기 자신을 잃다. - 韓国語翻訳例文

だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。

그러니까, 여러분도 자신뿐만이 아니라 다른 사람을 위해서 행동해보는 것은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

自分を見失う。

자신을 잃다. - 韓国語翻訳例文

君に話がある。

너에게 이야기가 있다. - 韓国語翻訳例文

私は涙もろい。

나는 눈물을 잘 흘린다. - 韓国語翻訳例文

あなたは１００万円なくしたみたいな顔をしています。

당신은 100만 엔을 잃어버린 것 같은 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなきれいな川を、初めてみたような気がしました。

저는 그런 예쁜 강을, 처음 본 것 같은 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。

5분 정도 편의점 밖에서 음료수를 마시며 이야기를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私を見直しましたか？

저를 다시 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに夏休みは終わってしまいました。

금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

花火をすることを楽しみました。

저는 불꽃놀이를 하는 것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

今日皆にお土産を渡しました。

오늘 모두에게 선물을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みをどう過ごしましたか。

당신은 여름 방학을 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みはいかがお過ごしでしたか？

당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

私の悲しみは幸せに変わる。

내 슬픔은 행복으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文