「七洋」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

迷路のような街路で迷う

미로 같은 거리에서 헤매다 - 韓国語翻訳例文

このような討議は重要である。

이런 토의는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

それらもおなじように多様である。

그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題が起こらないように対策を打たなくてはならない。

우리는 이런 문제가 일어나지 않도록 조치를 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文

何か用か？

무슨 용무야? - 韓国語翻訳例文

詳しい内容

자세한 내용 - 韓国語翻訳例文

このようなことが二度と起こらないようにして下さい。

이러한 일이 두 번 다시는 일어나지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

栄養を補う

영양을 보충하다 - 韓国語翻訳例文

このようなことを今後はやらないように。

이러한 일을 이후에는 하지 않도록. - 韓国語翻訳例文

今後、このような間違いがないよう気をつけてください。

당신은 앞으로, 이런 실수가 없도록 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

メールの内容

메일 내용 - 韓国語翻訳例文

このような事が二度と起こらないように注意致します。

이러한 일이 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。

향후 이러한 미비가 일어나지 않도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今後このようなことが起こらないように改善を望みます。

앞으로 이런 일이 일어나지 않도록 개선을 바랍니다 - 韓国語翻訳例文

ただ目立たないようにしようとしなさい。

그저 눈에 띄지 않게 하세요. - 韓国語翻訳例文

これをようやく使いこなせるようになった。

이것을 겨우 쓸 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

講演の内容

강연 내용 - 韓国語翻訳例文

この内容

이 내용 - 韓国語翻訳例文

何が必要か。

뭐가 필요한가. - 韓国語翻訳例文

このような問題は二度と起こさないよう注意いたします。

저는 이런 문제는 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の内容

하기의 내용 - 韓国語翻訳例文

会議の内容

회의 내용 - 韓国語翻訳例文

素敵な一日になりますように。

멋진 하루가 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取れないようになります。

연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

どのような手順でおこないますか？

어떤 순서로 합니까? - 韓国語翻訳例文

これまでこのような商品はなかった。

지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をつくような子じゃない。

그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文

あなた達も風邪をひかないように。

당신들도 감기에 걸리지 않도록. - 韓国語翻訳例文

素敵な一日になりますように。

멋진 하루가 되기를. - 韓国語翻訳例文

そのような認識はなかった。

그런 인식은 없었다. - 韓国語翻訳例文

そのようなものかもしれない。

그러한 것일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

真剣になるように努力しなさい。

진지해지도록 노력하세요. - 韓国語翻訳例文

どのような教師になりたいですか。

당신은 어떤 교수가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそのようなことを言うの？

당신은 왜 그런 말을 해? - 韓国語翻訳例文

あなたの好きなようにできます。

당신이 원하는 대로 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこのような結果になりました。

그것은 이런 결과가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

快適なフライトになりますように。

쾌적한 비행이 되기를. - 韓国語翻訳例文

すがるような目であなたを見る。

나는 사슴 같은 눈으로 당신을 본다. - 韓国語翻訳例文

犬になったような気がする。

나는 개가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな技ができるようになった。

여러 가지 기법을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

このようなミスはしてはいけない。

이런 실수는 하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

このような人になりたいと思った。

이런 사람이 되고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

このようなことを知っても意味がない。

이런 것을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

このような訂正がなされた。

이러한 정정이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女のような努力家になりたい。

나는 그녀처럼 노력파가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このような研究はまだされていない。

이러한 연구는 아직 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのように若くない。

나는 당신처럼 젊지 않다. - 韓国語翻訳例文

そのように出来なくてごめんなさい。

저는 그렇게 할 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

時々どうしようもない気持ちになる。

가끔 마음이 속수무책이 되버린다. - 韓国語翻訳例文