「一対一」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

美味しい中華料理が食べたいです。

맛있는 중국 요리를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに訪れてみたい。

나는 한 번은 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一度はそこに登ってみたい。

한번은 그곳에 올라보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度情熱を取り戻したい。

다시 열정을 되찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

たいてい一人で昼食を食べます。

저는 보통 혼자 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

年に一度は旅をしてみたい。

나는 일 년에 한 번은 여행을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

直接あなたに会って取引をしたい。

직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中国の歴史を勉強したい。

중국의 역사를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

たいてい朝食に何を食べますか？

당신은 보통 아침 식사로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

もう一度、あなたに会いたいです。

한 번 더, 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一日でも早く英語を覚えたいです。

하루라도 빨리 영어를 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎にもう一度会いたい。

타로와 한 번 더 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度それをやってみたい。

한 번 더 그것을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう１度そこへ行きたい。

나는 다시 한번 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたを抱きしめたい。

나는 다시 한번 당신을 끌어안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度みんなに会いたいです。

저는 다시 한번 여러분을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この映画をもう一回見たいです。

저는 이 영화를 한 번 더 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを一度見てみたいです。

그것을 한번 봐보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう一度担当になりたい。

그는 한 번 더 담당이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

チョコレートサンデーが食べたい。

초콜렛 선데 아이스크림이 먹고싶다. - 韓国語翻訳例文

誰かに一度愛されてみたい。

나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も一度それを食べてみたい。

나도 한 번 그것을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中国語を流暢に話したい。

중국어를 유창하게 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度聞きたいですか？

당신은 그것을 다시 한번 듣고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

月に一度は彼氏と会いたいです。

저는 한 달에 한 번은 남자 친구와 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度東京に行ってみたい。

한 번 더 동경에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこにもう一度行きたい。

나는 그곳에 다시 한번 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

イチゴだけでなくバナナも食べたい。

딸기뿐만이 아니라 바나나도 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は一人で部屋に住みたい。

나는 혼자 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度花火が見たいと思います。

저는 다시 한 번 불꽃놀이를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はもう一度この景色が見たい。

나는 다시 한번 이 경치를 보고싶다. - 韓国語翻訳例文

第一志望の高校に合格したい。

나는 제1지망 고등학교에 합격하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ただ、もう一度そこへ行きたい。

나는 단지, 한 번 더 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一生に一度はぜひいってみたい。

평생에 한 번은 꼭 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ミュージカルを一度見てみたい。

나는, 뮤지컬을 한번 봐보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう１点、聞きたい事があります。

또 1가지, 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が走る姿をもう一度みたい。

그가 달리는 모습을 다시 한 번 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誰でも一度はそれをやってみたい。

누구나 한 번쯤은 그것을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その映画をもう一回見たいです。

저는 그 영화를 다시 한번 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

１９６１年に東ドイツ政府がベルリンの壁を建設した。

1961년에 동독정부가 베를린의 장벽을 건설했다. - 韓国語翻訳例文

いちばん目をひかれたのが翻訳者だった。

가장 눈길이 갔던 것이 번역자였다. - 韓国語翻訳例文

１９６１年に東ドイツ政府がベルリンの壁を建設した。

1961년 동독일 정부가 베를린 장벽을 건설했다. - 韓国語翻訳例文

１１９２年に鎌倉幕府ができました。

1192년에 가마쿠라 막부가 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

サイチョウはアジアとアフリカの熱帯地方にすんでいる。

코뿔새는 아시아와 아프리카의 열대 지방에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

その時間帯については、現在調整中です。

그 시간대에 대해서는, 현재 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文

だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。

그러므로, 저는 매일 매일을 소중하게 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。

성장대 골절은 성장대 주위에서 일어나는 골세포의 성장을 해치는 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、８月１１日から１９日のお盆休み前にこれを受け取りたいのですが。

그러나, 8월 11일부터 19일의 추석 전에 이것을 받고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

건강관리를 잘 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

体調には気を付けてください。

몸 컨디션 조심 하세요. - 韓国語翻訳例文