例文 |
「ワガシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12328件
私が驚いたことは、彼が私より背が高くなったことです。
제가 놀란 것은, 그가 저보다 키가 커진 것입니다. - 韓国語翻訳例文
でも私は仕事が忙しい。
하지만 나는 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ申し訳ありませんが
바쁘신 와중에 죄송하지만 - 韓国語翻訳例文
私の指摘が間違えていました。
제 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの認識が間違っていました。
우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私と妹は宿題が忙しい。
나와 여동생은 숙제가 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事が比較的忙しい。
나는 일이 비교적 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは私が小学生の時でした。
그것은 제가 초등학생 때였습니다. - 韓国語翻訳例文
大久保通りが賑わっていました。
오쿠보 거리가 붐볐습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの頃調子が悪い。
나는 요즘 상태가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
やっとそのアレンジが終わりました。
저는 겨우 그 정리가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
おおよその原因がわかりました。
대략의 원인을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
会議の時間が変わるかもしれません。
회의 시간이 바뀔지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
来週私と電話ができますか?
당신은 다음 주에 저와 전화할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の姉が私にこれを買ってくれた。
우리 언니가 나한테 이것을 사줬다. - 韓国語翻訳例文
私は目の周りに腫脹がある。
나는 눈가에 종창이 있다. - 韓国語翻訳例文
色が合わなくなってしまう。
색깔이 맞지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
もし、気が変わったらメールをください。
만약, 마음이 바뀌면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文
この話題は私が良く知っています。
이 주제는 제가 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母も私もそれが大好きです。
우리 어머니도 저도 그것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼のひたいにしわができた。
그의 이마에 주름이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
私達はもう支払いが終っている。
우리는 이미 계산이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
わたしは、とても歌が上手い。
나는, 매우 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文
わかりました。ありがとうございます。
알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それが終わるまで少し待って下さい。
그것이 끝날 때까지 조금만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
お金がほしいのならあげるわ。
돈이 필요한 거면 줄게. - 韓国語翻訳例文
夏の終わりの気配がします。
늦여름의 기운이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
さすがといわれると、嬉しいものです。
역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私の気が狂う前に私を殺せ。
나의 정신이 이상해지기 전에 나를 죽여. - 韓国語翻訳例文
我々が先ほど確認したとおり
우리가 아까 확인한 대로 - 韓国語翻訳例文
私のパソコンはどうも調子が悪い。
내 컴퓨터는 아무래도 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
結果がわかるのは3,4日後でしょう。
결과를 알 수 있는 건 3, 4일 후겠죠. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい人と見なされている。
그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
彼がわざとそうしたとは思いません。
저는 그가 일부러 그랬다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
わがままを許してくれますか。
제멋대로 한 것을 용서해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はピアノを弾く時間が幸せです。
저는 피아노를 치는 시간이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が行くなら、わたしは行かない。
그가 간다면, 나는 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の猫が私を呼んでいます。
제 고양이가 저를 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとプレゼンが終わりましたね。
겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文
メールアドレスが変わりました
메일 주소가 바뀌었습니다 - 韓国語翻訳例文
わたしはサッカーが大好きです。
저는 축구를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
授業が終わってから、何をしますか。
수업이 끝나면, 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私も同じく胃の調子が悪い。
나도 위 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文
私が住んでいるのは、浦和市です。
제가 사는 곳은, 우라와 시입니다. - 韓国語翻訳例文
私が花子を幸せにする。
내가 하나코를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みがもう少しで終わります。
여름방학이 곧 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
我々の小屋には9人が暮らしている。
우리의 오두막에는 9명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
我々「狐」があなたを助けましょう。
우리 '여우'가 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |