「ロクガツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

心が落ち着く。

마음이 차분해지다. - 韓国語翻訳例文

心が落ち付く。

마음이 안정된다. - 韓国語翻訳例文

くつろがせてもらいます。

편히 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ろうそくに火がつかない！

촛불에 불이 붙지 않는다! - 韓国語翻訳例文

理論物理学

이론 물리학 - 韓国語翻訳例文

友達が作れるだろうか。

나는 친구를 만들 수 있을까. - 韓国語翻訳例文

くっついている所がある。

붙어있는 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

黒い靴が必要です。

저는 검은 구두가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

首を吊ろうと考えた。

나는 목을 매려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？

곧 그가 탄 비행기가 공항에 도착하겠죠? - 韓国語翻訳例文

それをくつろいで見ることが出来る。

나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ぶつけたところが青く腫れる。

부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文

私たちはくつろぐことが出来た。

우리는 편안히 쉴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

とろみが付く迄、よく混ぜます。

약간 걸쭉하게 될 때까지 잘 저어 주세요. - 韓国語翻訳例文

とろみが付く迄、よく混ぜます。

끈기가 생길 때까지, 잘 섞습니다. - 韓国語翻訳例文

私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

나를 여러 장소에 데리고 가 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも私にいろいろ教えてくれてありがとう。

늘 나에게 여러 가지 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつ秋が来るのだろうかと思う。

언제 가을이 오는 것일까 생각한다. - 韓国語翻訳例文

白人が何人かうろついていた。

백인이 몇명이서 서성거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

妻がよろしくと言っています。

아내가 안부 전했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来月日本に行くだろう。

그가 다음 달 일본에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

음악의 편안한 기분에 잠시 젖어있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。

이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

ヨトウムシはいろいろな植物に害を与えることがある。

야도충은 여러가지의 식물에게 해를 끼치는 경우가있다. - 韓国語翻訳例文

雪が山麓まで積もり真っ白です。

눈이 산기슭까지 쌓여 새하얗습니다. - 韓国語翻訳例文

洗濯物を干すところが狭い。

세탁물을 말리는 곳이 좁다. - 韓国語翻訳例文

本日はよろしくお願いいたします。

오늘은 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご親切にどうぞよろしくお願いします。

친절하게 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

これから2ヶ月は忙しくなるだろう。

앞으로 2달은 나는 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文

心が明るくなり、活力が出てきた。

마음이 밝아져서, 활력이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

６モードを選ぶと、ランプがつく。

6모드를 고르면, 램프에 불이 들어온다. - 韓国語翻訳例文

いくつもの季節がそっと音もなく過ぎ去ったのだろう。

몇 개의 계절이 가만히 소리 없이 지나간 것이다. - 韓国語翻訳例文

どの辞書が使いやすくて、価格が安いかいろいろ探しました。

저는 어떤 사전이 사용하기 쉽고, 가격이 싼지 여러 가지 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて私が好きなところはいくつかある。

그것에 대해서 내가 좋아하는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて私が好きなところはいくつかある。

그것에 대해서 내가 좋아하는 것은 몇 가지가 있다. - 韓国語翻訳例文

ここではいつもくつろぐことができます。

여기에서는 언제나 편안히 있을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学説には多くの議論がある。

학설에는 많은 논의가 있다. - 韓国語翻訳例文

６月には雨がたくさん降ります。

6월에는 비가 많이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。

전쟁이 계속되면서, 국가 전체에 패배 주의가 확산됬다. - 韓国語翻訳例文

七月は六月の後に来る。

7월은 6월 다음에 온다. - 韓国語翻訳例文

この前は、私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

이 전에는, 나를 다양한 곳에 데려다줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

きっといつか、私がこの知識を使う日が来るだろう。

분명히 언젠가, 내가 이 지식을 쓰는 날이 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

今ごろ、多くの種類のお茶があることに気がつきました。

이제 와서, 저는 많은 종류의 차가 있는 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

６月３０日には終えます。

6월 30일에는 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国の言葉を外来語として使います。

다양한 나라의 말을 외래어로써 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。

여러분이 나를 여러 곳에 데려가 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女が着く頃には彼の講演は終わっているだろう。

그녀가 도착할 때쯤에는 그의 강연은 끝나 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋がどんなに暑くなろうとも冷房はつけない。

내 방이 아무리 더워질지라도 에어컨은 켤 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いつから僕は作り笑いが上手になったのだろうか？

언제부터 나는 억지웃음을 잘하게 된 걸까? - 韓国語翻訳例文

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文