意味 | 例文 |
「レ偵」を含む例文一覧
該当件数 : 48506件
彼は11月から日本に赴任した。
그는 11월부터 일본에 부임했다. - 韓国語翻訳例文
彼はその事に興味を持つ。
그는 그것에 흥미를 가진다. - 韓国語翻訳例文
彼はその診断書を持ってくる。
그는 그 진단서를 가지고 온다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優しく、話し好きです。
그는 정말 착하고, 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はパイロットに成りたいのですか。
그는 파일럿이 되고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は記憶喪失が治った。
그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は鏡に映った自分を見ました。
그는 거울에 비친 자신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は玄関に立っています。
그는 현관에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は呼び鈴を何度も鳴らした。
그는 초인종을 몇 번이나 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日、面白い本を買いました。
그는 어제, 재미있는 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私より健康で元気です。
그는 저보다 건강하고 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は修行者か何かだろう。
그는 수행자일 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は信用ができる人だ。
그는 믿을 수 있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい車を買うつもりです。
그는 새 차를 살 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は遂に神経衰弱に陥った。
그는 결국 신경 쇠약에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は前妻に甘えて暮らしていた。
그는 전처에게 응석 부리며 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は大学受験を控えています。
그는 대학 시험을 앞두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は通りを横切って行きました。
그는 길을 건너갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は帝王切開で出生した。
그는 제왕 절개로 태어났다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女のせいで落ち込んでいる。
그는 그녀 때문에 우울하다. - 韓国語翻訳例文
彼は部屋に閉じこもるようになった。
그는 방에 틀어박혀 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の会議に出ています。
그는 다른 회의에 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週出社します。
그는 다음 주에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週東京に帰ります。
그는 다음 주에 도쿄에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはリンゴを持つことができますか?
그들은 사과를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは一緒にギターを弾き始めた。
그들은 함께 기타를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私を避けて通りすぎました。
그들은 저를 피해서 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
まじめにギターのレッスン始めました。
저는 진지하게 기타 레슨을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、中国語のレッスンを受けます。
오늘, 중국어 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にももうすぐ春がやってきます。
그에게도 이제 곧 봄이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼の熱心さに感心しました。
그의 열성에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、その件に関して専門家です。
그는, 그 건에 관해서 전문가입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라라기보다는 원숭이를 닮았다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭蓋内出血のため亡くなった。
그는 두개내출혈로 사망했다. - 韓国語翻訳例文
彼の死因は致死量の毒薬だった。
그의 사인은 치사량의 독약이었다. - 韓国語翻訳例文
彼に何か買ってもらいましたか。
당신은 그가 무언가 사 주었습니까? - 韓国語翻訳例文
あまり連絡をしなくてごめんね。
별로 연락을 하지 않아 미안해. - 韓国語翻訳例文
誰があなたに英語を教えましたか?
누가 당신에게 영어를 가르쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
誰か一緒にご飯食べない。
누군가 같이 밥 먹지 않을래? - 韓国語翻訳例文
彼は足首が痛くて靴を脱いだ。
그는 발목이 아파서 신발을 벗었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが担当と彼から聞いた。
당신이 담당이라고 그에게 들었다. - 韓国語翻訳例文
いつも警戒して彼らと接している。
당신은 언제나 경계하고 그들과 접촉하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ただ彼についていけばいいだけだ。
당신은 그저 그를 따라가면 될 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
この場合、超音波測定は適用規格によって要求される測定の精度が達成できないことが予測される。
이 경우, 초음파 측정은 적용규격에 의해 요구되는 측정의 정도를 달성할 수 없는 것이 예측된다. - 韓国語翻訳例文
そう、彼は友人に人気があるんだ。
맞아, 그는 친구에게 인기가 있어. - 韓国語翻訳例文
そうしてもらえると、嬉しいです。
그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
~について、取り急ぎご連絡いたします。
~에 관해서, 급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
来週は連休があります。
다음 주는 연휴가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
メールをもらえて本当に嬉しいです。
메일을 받아서 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は200時間近く宇宙遊泳をした。
그는 200시간 가까이 우주 유영을 했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |