「レ偵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ファンが喜んでくれれば私は2倍嬉しい。

팬들이 기뻐해 주면 나는 2배로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をどこへも連れて行ってくれません。

그들은 저를 어디로도 데려다주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

그가 태어난 해, 오키나와가 일본에 반환되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを気に入ってくれてとても嬉しい。

그것을 마음에 들어 해줘서 나는 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼が喜んでくれてうれしい。

우리는 그가 기뻐해 주어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれを評価してくれると嬉しい。

당신이 이것을 평가해주면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

それについて質問があればあなたに連絡します。

저는 그것에 대해서 질문이 있으면 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれに関心を持ってくれたら嬉しい。

나는 당신이 그것에 관심을 가져주면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

これは彼が私のために作ってくれたものです。

이것은 그가 저를 위해 만들어준 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは危険にさらされているかもしれない。

그들은 위험에 처해있는지도 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

我々は彼がいないほうがいいかも知れない。

우리는 그가 없는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

レンタル料を滞納されますと利子が余分に加算されます。

대여료가 밀리면 이자가 더 가산됩니다. - 韓国語翻訳例文

それについて事前に連絡するようジョンに依頼された。

그것에 관해서 사전에 연락하도록 존에게 의뢰받았다. - 韓国語翻訳例文

それを練習しなければいけないことを痛感した。

나는 그것을 연습해야 한다는 것을 통감했다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの気持ちを変えるかもしれない。

그것은 그들의 마음을 바꿀지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

でも、彼は学校があるので少し遅れるかもしれません。

하지만, 그는 학교가 있어서 조금 늦을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それについて誰に尋ねればよいですか？

그것에 관해서 누구에게 물어보면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

子供たちをレジャーに連れて行かなければならなかった。

나는 아이들을 여행에 데리고 가야 했다. - 韓国語翻訳例文

私は洗練された英語は喋れません。

나는 새련된 영어는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あれは赤レンガの建物だよ。

저건 붉은 벽돌로 된 건물이야. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。

냉장고에 넣어둔 채로 있잖아 . - 韓国語翻訳例文

彼にこれを渡してください。

그에게 이것을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

息子はよく連絡をくれる。

아들은 자주 연락을 준다. - 韓国語翻訳例文

これらはみな冷凍食品です。

이것들은 모두 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文

その確認が取れ次第連絡します。

그 확인이 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取れないようになります。

연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼の手はナイフで傷つけられた。

그의 손은 칼에 베였다. - 韓国語翻訳例文

彼の鼻は赤く腫れている。

그의 코는 빨갛게 부어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたを殴るかも知れない。

그는 당신을 때릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを受け取る事が出来る。

그는 그것을 받을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを秘密裏に行うそうだ。

그는 그것을 비밀리에 하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを秘密裏に行うだろう。

그는 그것을 비밀리에 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

連絡遅れまして申し訳ございません。

연락이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先生にいつも怒られている。

그는 선생님께 맨날 혼나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを書いて貰おうと思います。

그에게 그것을 써달라 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、これは誰からの質問ですか？

그런데, 이것은 누구의 질문입니까? - 韓国語翻訳例文

この壊れた机は誰のものですか。

이 망가진 책상은 누구의 것입니까? - 韓国語翻訳例文

プレゼントをあげるのを忘れた。

선물을 주는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってくれたら嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文

彼はそれを一人ではできなかった。

그는 그것을 혼자서 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私のことを思ってくれて嬉しいです。

저를 생각해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は祖父母に大切に育てられた。

그는 할아버지 할머니에게 소중하게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

笑顔を褒められて嬉しく思う。

나는 웃는 얼굴을 칭찬받아 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この城は彼によって建てられた。

이 성은 그에 의해 세워졌다. - 韓国語翻訳例文

このレポートを確認すればよいですか。

이 리포트를 확인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

彼は細いけれどよく食べる。

그는 말랐지만 잘 먹는다. - 韓国語翻訳例文

誰かが喜んでくれるのが好きです。

저는 누군가가 기뻐해 주는 게 좋습니다 - 韓国語翻訳例文

その家はレンガで造られている。

그 집은 벽돌로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれて嬉しいです。

당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれると嬉しいです。

저는 당신이 기뻐해주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文