意味 | 例文 |
「レ偵」を含む例文一覧
該当件数 : 48506件
彼の子を妊娠する。
그의 아이를 임신한다. - 韓国語翻訳例文
彼らの演奏は快い。
그들의 연주는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
プロレスリングの選手
프로레슬링 선수 - 韓国語翻訳例文
彼女はとても綺麗でした。
그녀는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
2つのルートの連結点
2개 노선의 연결점 - 韓国語翻訳例文
彼は全くの狂人だ。
그는 완전히 미치광이이다. - 韓国語翻訳例文
レオタード姿のダンサー
레오타드를 입은 댄서 - 韓国語翻訳例文
もうその頃は校庭の周りの立ち木が倒れるかと思うほど、風をうけて揺れていた。
이미 그때는 교정 주위의 나무가 쓰러진다고 생각될 만큼, 바람을 맞고 흔들리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は高学歴だ。
그녀는 고학력이다. - 韓国語翻訳例文
彼からまだ返信がない。
나는 그로부터 아직 답장이 없다. - 韓国語翻訳例文
その花火は綺麗だった。
그 불꽃놀이는 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
今日は彼の代理です。
저는 오늘은 그의 대리입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見は正しかった。
그의 의견은 옳았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大喜びしている。
그들은 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここにも誰も居ない。
여기에도 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文
暑さ厳しき折、皆様ご健康にはくれぐれもお気をつけくださいますよう、お祈り申し上げます。
더위가 심한 때, 여러분 건강에는 아무쪼록 조심하시기를, 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたいですか。
화장실에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
特許期間の延長が法的に認められた場合は特許原簿への登録が要求される。
특허 기간의 연장이 법적으로 인정된 경우는 특허 원부로의 등록이 요구된다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたいです。
화장실에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しかったです。
매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
ストレスで太りました。
스트레스로 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の声を聞いた時
그의 목소리를 들었을 때 - 韓国語翻訳例文
当社を含めた3社はパルス電流を使用していますが、それぞれが違った手法を使っています。
당사를 포함한 3개사는 펄스 전류를 사용하고 있는데, 각각 다른 방법을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡が欲しいです。
저는 연락을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
人間はそれらのシステムのおかげで、食物を手に入れる努力をしないでよくなった。
인간은 그 시스템들 덕분에, 음식을 구하려는 노력을 하지 않고 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
トイレをお借りできますか。
화장실을 빌릴 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
なんて綺麗なんでしょう!
어쩜 이렇게 아름다울까요! - 韓国語翻訳例文
彼は眠りながらあることを学んだ。でも彼はそれを眠りながらしか使うことができない。
그는 자면서 어떤 것을 배웠다. 그러나 그는 그것을 자면서밖에 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたそっくりだ。
그는 당신을 꼭 닮았어. - 韓国語翻訳例文
彼らに熱いキスを。
그들에게 뜨거운 키스를. - 韓国語翻訳例文
彼に言ったらどうだい。
그에게 말하면 어때? - 韓国語翻訳例文
彼に傘を貸しました。
그에게 우산을 빌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
練習を怠っていた。
나는 연습을 게을리했다. - 韓国語翻訳例文
今日も綺麗ですよ。
당신은 오늘도 아름다워요. - 韓国語翻訳例文
私に連絡すべきです。
당신은 제게 연락해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週帰ってくる。
그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週戻ってくる。
그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しかったです。
저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
バレエを習っていました。
저는 발레를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
綺麗に拭いて下さい。
깨끗이 닦아 주세요. - 韓国語翻訳例文
アレルギーはありますか?
알레르기는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私にプロポーズした。
그는 내게 프러포즈했다. - 韓国語翻訳例文
彼は創業者です。
그는 창업자입니다. - 韓国語翻訳例文
イベント用リーフレット
이벤트용 광고 쪽지 - 韓国語翻訳例文
私は、家に帰らなければならなかったので、その会合の途中で仲間と別れた。
나는, 집에 돌아가야만 했기 때문에, 그 회합의 도중에 동료와 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
日本では浄水処理に用いられてる加圧脱水により、汚泥の脱水が行われていた。
일본에서는 정수 처리에 이용되는 가압 탈수로, 슬러지 탈수가 진행되고 있었다. - 韓国語翻訳例文
期首に設定した目標について、現時点での達成状況をそれぞれ報告して下さい。
분기 초에 설정한 목표에 대해서, 현시점에서의 달성 상황을 각각 보고해주세요. - 韓国語翻訳例文
テレビを見るのが好きです。
텔레비전을 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に証言させる。
나는 그에게 증언을 시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼の熱は下がった。
그의 열은 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |