意味 | 例文 |
「レ偵」を含む例文一覧
該当件数 : 48506件
口座開設はこれで完了です。
계좌 개설은 이것으로 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
納期遅れの要因はなんですか。
납기가 늦은 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
最近忙しく、疲れています。
최근 바빠서, 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
私の一つの目的は達成された。
내 하나의 목적은 달성됐다. - 韓国語翻訳例文
我々と一緒に食事に行きませんか?
저희와 함께 식사하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのタオルは吸水性に優れている。
그 수건은 흡수성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
下記の流れで設定を行います。
아래의 흐름으로 설정을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
故障による水漏れを防ぐ。
고장으로 인한 누수를 방지하다. - 韓国語翻訳例文
明日からそれができなくなります。
저는 내일부터 그것을 할 수 없게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私から遠く離れてしまった。
당신이 나에게서 멀리 떠나버렸다. - 韓国語翻訳例文
いつも私に話しかけてくれた。
당신은 항상 나에게 말을 걸어줬다. - 韓国語翻訳例文
おそらくそれを後悔します。
당신은 아마 그것을 후회합니다. - 韓国語翻訳例文
うまく伝われば良いのですが・・・。
잘 전해지면 좋겠습니다만... - 韓国語翻訳例文
おれたちが一番かっこいい。
우리가 가장 멋있다. - 韓国語翻訳例文
この達成感は計り知れません。
이 성취감은 헤아릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これでいつでも電話できるね。
이걸로 언제든지 통화할 수 있네. - 韓国語翻訳例文
ご理解いただければ幸いです。
이해해 주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
その図面を返してくれませんか?
그 도면을 돌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
責任が重くて疲れました。
책임이 막중해서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
英語もしゃべれるんですか?
영어도 할 수 있어요? - 韓国語翻訳例文
もう職場環境には慣れましたか。
이제 직장 환경에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
荷物の荷崩れが発生しています。
화물이 허물어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
予約には朝食は含まれますか?
예약에는 아침 식사가 포함됩니까? - 韓国語翻訳例文
私と付き合ってくれませんか?
저와 사귀어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それが如何にすごいかを再認識した。
나는 그것이 얼마나 굉장한지를 재인식했다. - 韓国語翻訳例文
研究の目的をそれに選びました。
저는 연구의 목적을 그것으로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはストレスを感じにくい。
그들은 스트레스를 잘 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌は奇数月に発刊されます。
이 잡지는 홀수 달에 발간됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは正常に作動していません。
이것은 정상적으로 작동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは正常に動作していません。
이것은 정상적으로 작동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しいだろう。
그것은 매우 즐거울 것이다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅れたことをお詫びします。
중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと仲間になれて幸せです。
요전, 직장의 이전이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じチームになれて幸せです。
남자 탈의실 - 韓国語翻訳例文
それを過去形で言ってください。
그것을 과거형으로 말하세요. - 韓国語翻訳例文
それはどうやってもなくならない。
그것은 어떻게 해도 없어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは私の気分を良くした。
그것은 나의 기분을 좋게 했다. - 韓国語翻訳例文
永遠のように感じるかもしれない
영원처럼 느낄지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
多分後で掛けなおすかもしれません。
아마 나중에 다시 걸게 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それについてはまだ確認中です。
그것에 관해서는 아직 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについては後で詳しく読みます。
그것에 관해서는 나중에 자세히 읽겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについては今作業中です。
그것에 관해서는 지금 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それにはどんな言い訳も通用しない。
그것에는 어떠한 변명도 통하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それには子供たちも喜ぶだろう。
그것에는 아이들도 좋아할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが推奨するワインです。
그것은 당신이 추천한 와인입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにお任せいたします。
그것은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにとてもよく似合います。
그것은 당신에게 매우 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたには関係のない事です。
그것은 당신에게 관계가 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたのご指摘通りです。
그것은 당신이 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの仰る通りです。
그것은 당신이 말씀하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |