「レ偵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

よい休暇を過ごされたと思います。

당신은 좋은 휴가를 보냈다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この申請内容は処理されます。

이 신청 내용은 처리됩니다. - 韓国語翻訳例文

どの程度日本語を喋れますか？

어느 정도 일본어를 할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

なぜそれが分からないのですか。

왜 그것을 모르는 건가요. - 韓国語翻訳例文

またそれを私に見せてください。

또 그것을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

何の目的でそれを払うのですか？

무슨 목적으로 그것을 지급하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私はそれについて納得していない。

나는 그것에 대해서 수긍하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを売ることを考えている。

나는 그것을 팔려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

先週の月曜日から晴れている。

지난주 월요일부터 맑아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが出来ることはそれだけだ。

당신이 할 수 있는 것은 그것 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

ハナを待たなければいけませんか？

하나를 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文

それについての質問は無い。

그것에 대한 질문은 없다. - 韓国語翻訳例文

これまでの６０年間にわたって……

지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文

彼女は気を失って地面へ倒れた。

그녀는 기절하여 바닥으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

突然豪勢な料理が出された。

갑자기 호화로운 요리가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

祖母の家は自然に囲まれている。

할머니의 집은 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感をもつ。

누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

彼の態度は失礼だったと思う。

그의 태도는 실례였다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その国は戦後分割された。

그 나라는 전후 분할되었다. - 韓国語翻訳例文

私は枕の上によだれを出した。

나는 베개 위에 침을 흘렸다. - 韓国語翻訳例文

それらはほとんど同じだった。

그것들은 거의 같았다. - 韓国語翻訳例文

それらは心に染み渡ります。

그것들은 마음에 스며듭니다. - 韓国語翻訳例文

それを私にすこし貸して下さい。

그것을 저에게 조금 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼は嬉しかったのですか？

왜 그는 기뻤던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

まだそれは出来上がってないのですか？

아직 그것은 완성되지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

花子は泳ぐのが速いと褒められた。

하나코는 헤엄치는 것이 빠르다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 수영을 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 칭찬을 받았다. - 韓国語翻訳例文

我々はその避難所へ向いました。

우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文

私のお願い聞いてくれますか？

당신은 제 부탁을 들어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私を訪ねてくれてありがとう。

당신은 나를 방문해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私達を助けてくれてありがとう。

당신은 우리를 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

新しい環境に慣れましたか？

당신은 새 환경에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

生まれ変わりを信じますか？

당신은 다시 태어나는 것을 믿습니까? - 韓国語翻訳例文

動物を好きになれるでしょう。

당신은 동물을 좋아하게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行ってくれませんか。

당신은 쇼핑을 가 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これらはいつ出荷になりますか?

이것들은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

学校は10月に開校されるだろう。

학교는 10월에 개교될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たち仲良くなれるといいですね。

우리들 사이가 좋아지면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

簡単に出口が見つけられますように。

간단히 출구를 찾을 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

これについて一言も漏らしません。

그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ある意味で、それは健全と言える。

어떤 의미에서, 그것은 건전하다고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

これからインド大陸を出発する。

지금부터 인도 대륙을 출발한다. - 韓国語翻訳例文

それを終えたら知らせてください。

그것을 끝내면 알려 주십시오. - 韓国語翻訳例文

あれはまあまあ美味しかったと思うよ。

저것은 그럭저럭 맛있었다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

屋久島は自然に囲まれている。

야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

価格についてどう思われますか？

가격에 관해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

機会があればまた誘ってください。

기회가 있으면 또 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

귀부인은 우리를 위해서 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

牛乳からチーズが作られます。

우유로 치즈가 만들어집니다. - 韓国語翻訳例文