「レ偵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この辺は放射能で汚染されている。

이 주변은 방사능으로 오염되어 있다. - 韓国語翻訳例文

欲しいものがあれば言ってください。

원하는 것이 있으면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

疲れているから、私が運転しよう。

피곤하니까, 내가 운전할게. - 韓国語翻訳例文

昨日の強風で傘が壊れた。

어제의 강풍으로 우산이 고장 났다. - 韓国語翻訳例文

心臓を押さえつけられている感覚だ。

심장을 눌리고 있는 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

この机はそれほど高価ではない。

이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文

先に説明された仮説に則して…

먼저 설명된 가설에 따라... - 韓国語翻訳例文

提喩法はしばしば詩で用いられる。

제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

道はタールマックで舗装されていた。

길은 타르맥으로 포장되어 있다. - 韓国語翻訳例文

一昨日は、出張お疲れ様でした。

엊그저께는, 출장 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木先生は熱心に指導してくれる。

스즈키 선생님은 열심히 지도해주신다. - 韓国語翻訳例文

これはペン先を変更したものです。

이것은 펜 촉을 변경한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

じっとしていられない気持ちになる。

가만히 있을 수 없는 마음이 되다. - 韓国語翻訳例文

その時、天の川と流れ星を見ました。

그때, 저는 은하수와, 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それから、昼ごはんを食べました。

그리고, 저는 점심밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、ビールにとてもよく合います。

그것은, 맥주와 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

それは、大きな間違いでした。

그것은, 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、約5年前の出来事です。

그것은, 약 5년 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの未来を照らします。

그것은 당신의 미래를 비춥니다. - 韓国語翻訳例文

それはジョンという名前です。

그것은 존이라는 이름입니다. - 韓国語翻訳例文

それはゾッとするような冷たさでした。

그것은 섬뜩한 차가움이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもお得な券でした。

그것은 정말 이득인 표였습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいことです。

그것은 정말 멋진 일입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は雨が降るかもしれません。

내일은 비가 올지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

この本の1ページ目に記載されている。

이 책의 1페이지에 기재되어있다. - 韓国語翻訳例文

あなたとここで再会できてうれしい。

너와 이곳에서 재회할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔で私は頑張れた。

너의 웃는 얼굴에 나는 힘낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しい笑顔で癒されました。

당신의 아름다운 미소에 치유되었습니다. - 韓国語翻訳例文

きっとあなたも魅了されるはずです。

분명 당신도 매료될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

締切を守れなくてすみません。

마감을 지키지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の出来事を忘れました。

일요일의 일을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが最適だと分かりました。

저는 그것이 최적이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

それが本当に大嫌いです。

저는 그것을 정말 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

それが理解できずに困っています。

저는 그것이 이해가 되지 않아서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

それが良く分かるようになる。

나는 그것을 잘 알게 된다. - 韓国語翻訳例文

それでもあなたの力になりたい。

나는 그래도 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それについてもっと知るべきだ。

나는 그것에 대해서 더 알아야 한다. - 韓国語翻訳例文

それについて確認する必要がある。

나는 그것에 대해서 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて聞いたことがありません。

저는 그것에 대해서 들은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それらについて何も知りません。

저는 그것들에 대해서 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それをしばらくの間放置する。

나는 그것을 당분간 방치한다. - 韓国語翻訳例文

それをとても後悔しています。

저는 그것을 매우 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを移管するつもりはなかった。

나는 그것을 이관할 생각은 없었다. - 韓国語翻訳例文

それを一晩中考えました。

저는 그것을 밤새 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを確認する必要がある。

나는 그것을 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを今月末に送ります。

저는 그것을 이번 달 말에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今月末に送るつもりです。

저는 그것을 이번 달 말에 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それを今日も昨日も見た。

나는 그것을 오늘도 어제도 봤다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出す事ができる。

나는 그것을 떠올릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それを持っているかどうか確かめます。

저는 그것을 가지고 있는지 확인합니다. - 韓国語翻訳例文