「レ偵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私があなたの言葉でどれほど救われたか分かりますか？

제가 당신의 말로 얼마나 도움받았는지 아십니까? - 韓国語翻訳例文

それが今でも私の頭から離れません。

그것이 지금도 제 머리에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それでもよければ私と友達になってください。

그래도 괜찮으시면 저와 친구 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それについてあなたが気付いた点あれば指摘してください。

그것에 대해서 당신이 깨달은 점이 있으면 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文

それに対する我々の理解は正しいですか。

그것에 대한 우리의 이해는 올바른가? - 韓国語翻訳例文

それはあなたが保証すればいいことです。

그것은 당신이 보증하면 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今のところまだ反映されていないようです。

그것은 현재로써는 아직 반영되지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これはあのように修正されるべきである。

이것은 저렇게 수정되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

私の家族はそれについてはまだ了解してくれていません。

우리 가족은 그것에 대해서는 아직 양해해주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

洗礼を受けた。

세례를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは明るい。

그들은 밝다. - 韓国語翻訳例文

それに関して、私で良ければお答えします。

그것에 관해서는, 저라도 괜찮다면 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは2月7日の出荷から変更されます。

그것은 2월 7일의 출가부터 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にあることを気付かせてくれた。

그것은 내게 어떤 것을 깨닫게 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

君へ彼から連絡があるかもしれません。

너에게 그로부터 연락이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の靴作りに活かされそう？

그것은 앞으로 신발 만들기에 활용할 수 있을 것 같아? - 韓国語翻訳例文

個々の実験はグループとしてまとめられて報告された。

각각의 실험은 그룹으로서 정리되어 보고되었다. - 韓国語翻訳例文

それはこの時代に生きた私たちの責任が問われている。

그것은 이 시대에 살았던 우리의 책임을 묻고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはその後の試験で問題ないことが確認された。

그것은 그 후의 시험에서 문제가 없음이 확인되었다. - 韓国語翻訳例文

それは育てるのに何年もかかった木から作られた。

그것은 키우는 데에 몇 년이나 걸린 나무로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

それは客の事情によってキャンセルされました。

그것은 고객의 사정으로 취소되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって忘れることのできないものとなりました。

그것은 저에게 잊지 못할 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私のこれからの研究課題です。

그것은 지금까지 제 연구 과제입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の記憶違いかもしれません。

그것은 제가 잘못 기억하고 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私達をとても楽しませてくれます。

그것은 우리는 매우 기쁘게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

私はそんな的外れな非難には耐えられない。

나는 그런 엉뚱한 비난은 참을수가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私たちを覚えていてくれてうれしいです。

당신이 우리를 기억해줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の彼氏

그녀의 남자친구 - 韓国語翻訳例文

私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。

저는 그것을 지금부터 조금씩 외워 가려 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを何ヶ月前に出荷すればよいでしょうか？

저는 그것을 몇 개월 전에 출하하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

私はそれを何処に請求すればいいですか。

저는 그것을 어디에 청구하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

私はそれを試してみたいかもしれません。

저는 그것을 시험해 보고 싶은지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを待っていれば良いのですか？

저는 그것을 기다리고 있으면 되나요? - 韓国語翻訳例文

それは来週末に出荷される予定です。

그것은 다음 주 말에 출하될 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それらの一部は日本語で書かれています。

그것들의 일부는 일본어로 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは私に沢山の感動を与えてくれる。

그것들은 나에게 많은 감동을 준다. - 韓国語翻訳例文

それをするためにはこれだけの時間がかかってしまう。

그것을 하기 위해서는 이만큼의 시간이 걸려버린다. - 韓国語翻訳例文

既にあなたはそれを知っているかもしれない。

이미 당신은 그것을 알고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

これはその料金に含まれていません。

이것은 그 요금에 포함되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これは多くの子供たちに愛されている物語です。

이것은 많은 아이에게 사랑받는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

これも何かの縁だからこれから私たちは仲良くしましょう。

이것도 무언가 인연인데 앞으로 우리 사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

これらの商品は空輸される可能性が強いです。

이 상품들은 공수될 가능성이 강합니다. - 韓国語翻訳例文

それを引き受けてくれてありがとうございます。

당신은 그것을 맡아줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それを月にどれくらい生産していますか。

당신은 그것을 한 달에 얼마나 생산하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを私に教えてくれると言いました。

당신은 그것을 저에게 가르쳐 준다고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの動物には固有の言語があります。

각각의 동물에는 고유의 언어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰も来ません。

아무도 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、どんな方法で保存されていたのですか？

이것은, 어떤 방법으로 보존되어 있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

これはそれとどんな関係がありますか？

이것은 그것과 어떤 관계가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これより優れた薬は見つからなかった。

이것보다 뛰어난 약은 발견되지 않았다. - 韓国語翻訳例文