意味 | 例文 |
「レベル2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 607件
彼に怒られるべきです。
그에게 혼나야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に謝るべきだ。
그는 내게 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼にお祝いを述べる。
나는 그에게 축하 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
毎日カレー食べてるの?
매일 카레를 먹고 있니? - 韓国語翻訳例文
AはBの前に話し合われるべきである。
A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
いずれ日本に戻るべきであろう。
조만간 일본에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼にはするべきことがたくさんある。
그에게는 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語を喋れる。
그는 일본어를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
要塞の壁に触れる。
요새의 벽에 닿다. - 韓国語翻訳例文
別紙に記載されている。
별지에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それについてもっと知るべきだ。
나는 그것에 대해서 더 알아야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは誰に連絡するべきですか?
우리는 누구에게 연락해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
それはその商品を棚に並べる。
그것은 그 상품을 선반에 늘어놓는다. - 韓国語翻訳例文
施設台帳は別々に作成される。
시설 장부는 따로따로 작성된다. - 韓国語翻訳例文
それはどんな風に調理して食べるの?
그것은 어떤 식으로 요리해서 먹어? - 韓国語翻訳例文
それに参加するべきだった。
나는 그것에 참가했어야 했다. - 韓国語翻訳例文
それが冷める前に食べて下さい。
그것이 식기 전에 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文
これを食べると美容に良い。
이것을 먹으면 미용에 좋다. - 韓国語翻訳例文
これらに留意すべきである。
이것들에 유의해야 한다. - 韓国語翻訳例文
それをどのように調べる予定ですか。
그것을 어떻게 조사할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それを私に送るべきです。
당신은 그것을 저에게 보내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私に事前に連絡すべきである。
나에게 사전에 연락해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを認識するべきである。
그는 그것을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文
恐れるべきものは何もない。
두려워할 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
兄と比べられるのが嫌いだ。
나는 형과 비교되는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
配達されたものがすべて正しいかどうかを確認するべきだ。
당신은 배달된 것이 전부 맞는지 확인해야 한다. - 韓国語翻訳例文
性別による賃金格差は解消されるべきだ。
성별에 따른 임금 격차는 해소되어야 한다, - 韓国語翻訳例文
それはそれとして別に決められる。
그것은 그것으로써 따로 정해진다. - 韓国語翻訳例文
私に連絡するべきではない。
당신은 나에게 연락해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼に注意を与えるべきだ。
그에게 주의를 줘야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼にもっと話しかけるべきだった。
나는 그에게 더 말을 걸었어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼だけが事実を忠実に述べている。
그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は大胆にも異なる意見を述べた。
그는 대담하게도 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは誰かに頼るべきです。
당신은 누군가에게 의지해야 한다. - 韓国語翻訳例文
レンガを壁に積み立てる。
벽돌을 벽에 쌓다. - 韓国語翻訳例文
箱に貼り付けられたラベル
상자에 붙은 라벨 - 韓国語翻訳例文
箱に貼り付けられたラベル
상자에 붙여진 라벨 - 韓国語翻訳例文
彼は何を食べるのが好きですか?
그는 무엇을 먹는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
私の会社は食べ物に含まれている放射能数値を調べている。
우리 회사는 음식물에 포함되어 있는 방사능 수치를 알아보고 있다. - 韓国語翻訳例文
前は刺身を食べられませんでしたが、今は食べられるようになりました。
전에는 회를 먹을 수 없었지만, 지금은 먹을 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあのように修正されるべきである。
이것은 저렇게 수정되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
規定はそれを促進するために作られるべきだ。
규정은 그것을 촉진하기 위해서 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
夜ご飯にカレーを食べました。
저는 저녁으로 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
その件は単なる取るに足らぬものとして扱われるべきだ。
그 건은 단순하고 대수롭지 않은 것으로 다뤄져야 한다. - 韓国語翻訳例文
これに関する記述はもっと簡単にすべきである。
이것에 관한 기술은 더 간단하게 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
誰が増え続ける汚染について責められるべきでしょうか?
누가 계속 늘어나는 오염에 대해서 비난받아야 할까요? - 韓国語翻訳例文
それは私にとっていい勉強になる。
그것은 내게 좋은 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
日本では、親がお弁当を作って、お昼にそれを食べます。
일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 그것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
日本では、親が弁当を作って、お昼にそれを食べます。
일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 그것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
ベルトコンベアを操作するのは我々には不可能である。
벨트 컨베이어를 조작하는 것은 우리에게는 불가능한 일이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |