「レジア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

同じことを他のイタリア人にも言われました。

같은 말을 다른 이탈리아 사람에게도 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は初めて地図を作った人である。

그는 처음으로 지도를 만든 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼の潔白を維持するあいだ

그의 결백을 유지하는 동안 - 韓国語翻訳例文

そう、彼は友人に人気があるんだ。

맞아, 그는 친구에게 인기가 있어. - 韓国語翻訳例文

彼は柔道の創始者である。

그는 유도의 창시자이다. - 韓国語翻訳例文

彼女から連絡はありましたか。

그녀에게 연락은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は情報収集の専門家である。

그는 정보 수집의 전문가이다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女のアドバイスを悪用した。

그는 그녀의 조언을 악용했다. - 韓国語翻訳例文

彼は決して正直ではありません。

그는 결코 정직하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は麻薬常用者である。

그는 마약 중독자이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの尊敬する人物は誰ですか？

당신이 존경하는 인물은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたから返事が来て嬉しかった。

나는 당신에게 답장이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼と食事をする約束がある。

나는 그와 식사를 하는 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もでも最高の時代がある。

누구에게나 최고의 시대가 있다. - 韓国語翻訳例文

チョコレート味のアイスクリームです。

초콜릿 맛의 아이스크림입니다. - 韓国語翻訳例文

彼からあなたに返事はないですか?

그한테서 당신에게 답장은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私に事前に連絡すべきである。

나에게 사전에 연락해야 한다. - 韓国語翻訳例文

そのレポートは何ページありましたか。

그 리포트는 몇 페이지 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の右下腹部に手術痕がある。

그의 오른쪽 아래 복부에 수술 자국이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は音楽を聴く時間がありません。

그는 음악을 듣는 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたに連絡を取るだろう。

그녀는 당신에게 연락을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

連絡ありませんが、状況どうですか。

연락이 없는데, 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの早い返事が嬉しいです。

저는 당신의 빠른 답변이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日テレビを見る時間がありません。

저는 오늘 텔레비전을 볼 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の供述には妥当性がある。

그의 진술에는 타당성이 있다. - 韓国語翻訳例文

手術から5年後も彼は元気である。

수술로부터 5년 후에도 그는 건강하다. - 韓国語翻訳例文

彼はその土地の借地人である。

그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり漢字が読めない。

그는 그다지 한자를 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は同僚の1人をあざけった。

그는 동료 한명을 조롱했다. - 韓国語翻訳例文

離婚歴があっても大丈夫だろうか？

이혼 경력이 있어도 괜찮을까? - 韓国語翻訳例文

彼はあの事故の巻き添えとなった。

그는 그 사고에 연루됐다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに他の事例もある。

아쉽게도 다른 사례도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は巡航客船の甲板員である。

그는 순항 여객선의 갑판원이다. - 韓国語翻訳例文

彼は15時より予定があります。

그는 15시부터 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は会うたびにきれいになる。

그녀는 만날 때마다 예뻐진다. - 韓国語翻訳例文

それを自分で洗うことができます。

저는 그것을 스스로 씻을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼女と会わなければいけなくなった。

나는 그녀와 만나야 했었다. - 韓国語翻訳例文

これらの基準を当てはめる。

이 기준을 적용하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は別れの挨拶に手を振った。

그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

どれがジョンに当てはまるの？

무엇이 존에게 알맞나요? - 韓国語翻訳例文

彼女は悪夢に取りつかれた。

그녀는 악몽에 사로잡혔다. - 韓国語翻訳例文

いつかそれを味わってみたいです。

저는 언젠가 그것을 맛보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい事務所には慣れましたか？

당신은 새로운 사무실에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを明日と間違えていた。

그녀는 그것을 내일로 잘못 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美味しい味がします。

그것은 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方がくれたバジルを食べて行きます。

당신이 준 바질을 먹고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

提案された工場の建設

제안된 공장의 건설 - 韓国語翻訳例文

毎朝7時に起きなければならない。

아침 7시에 일어나지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

女性に囲まれて幸せです。

저는 여자에게 둘러싸여서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文