「レクテナ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そして、私たちの家族は離れて暮らさなければならなくなった。

그리고 우리 가족은 떨어져서 살아야 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが提案してくれた通りに訂正してください。

그것은 당신이 제안해 준 대로 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文

それで納得してくれますか？

그것으로 당신은 납득해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 내 낮잠을 방해했군. - 韓国語翻訳例文

靴はお好きな靴箱へ入れてください。

신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 나의 낮잠을 방해했구나. - 韓国語翻訳例文

それほどよく見なくてもいいのだが

그렇게 잘 보지 않아도 되지만 - 韓国語翻訳例文

それはだんだん高くなっていく。

그것은 점점 높아져 간다. - 韓国語翻訳例文

あなたはたくさん気遣ってくれました。

저를 많이 염려해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが私たちを祝福してくれた。

모두가 우리를 축복해줬다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり甘くなくて美味しいです。

그것은 많이 달지 않고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

わくわくして楽しみで待ちきれない。

나는 두근거리고 기대돼서 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

何で話を聞いてくれないの？

왜 이야기를 들어주지 않는 건데? - 韓国語翻訳例文

電話に出れなくてごめんなさい。

전화를 받지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜメールしてくれないの？

왜 메일을 해 주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

立っていられなくなりました。

서 있을 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

何で話を聞いてくれないの？

왜 이야기를 들어주지 않아? - 韓国語翻訳例文

なぜメールしてくれないの？

왜 메일 보내주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

なんで私を起こしてくれなかったの？

왜 나를 안 깨워 준거야? - 韓国語翻訳例文

それを乗り越えなくてはいけない。

나는 그것을 극복해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それを出来なくなってしまった。

그것을 할 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

鍵をなくして家には入れない。

열쇠를 잃어버려 집에는 들어갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そんな私をあなたは癒してくれた。

그런 나를 당신은 위로해주었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって良くない。

그것은 당신에게 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐにそれを行ってくれる。

그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文

こんなに早くその本を返してくれなくても良かったのに。

이렇게나 빨리 책을 돌려주지 않아도 괜찮았는데. - 韓国語翻訳例文

彼がいなくて寂しい。

그가 없어서 외롭다. - 韓国語翻訳例文

彼とは上手くいってない。

나는 그와는 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は眠くなっている。

그는 졸려졌다. - 韓国語翻訳例文

彼がいなくて淋しいです。

그가 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても強くなった。

그는 매우 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は快く案内してくれた。

그는 기꺼이 안내해 주었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。

당신이 이 나라를 떠나야 한다니 정말 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの曲を好きになってくれてうれしいです。

저는 당신이 이 노래를 좋아해 줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

守ってあげられなくてごめんね。

지켜주지 못해 미안해. - 韓国語翻訳例文

友達になってくれてありがとう。

친구가 되어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それについて心配しなくていい。

그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

どうしてお前はわかってくれないんだ？

어째서 너는 몰라주는거야? - 韓国語翻訳例文

どうして私を誘ってくれないの？

당신은 왜 나를 초대해주지 않아? - 韓国語翻訳例文

守ってあげられなくてごめんね。

지켜주지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

暇なら依頼受けてってくれよ。

한가하면 부탁들어줘. - 韓国語翻訳例文

見捨てないでくれてありがとう。

저버리지 않아 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

どうして返信してくれないんですか？

왜 답장해주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どうして分かってくれないのですか。

왜 몰라주는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私の胸は叩かれて赤くなっている。

내 가슴은 맞아서 빨개져 있다. - 韓国語翻訳例文

これは要らないから捨ててください。

이것은 필요 없으니 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは実施してもしなくても良い。

그것은 실시해도 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それをしてもしなくても構いません。

그것을 해도 하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それは決して安くないがとても良い。

그것은 결코 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

それについて心配しなくていい。

당신은 그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文