「レイル」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

母はテレビでいつもそれを観ている。

어머니는 텔레비전으로 항상 그걸 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれに真面目に取り組んでいる。

그들은 그것에 열심히 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは悲しみに包まれている。

그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文

その俳優は誰からも知られている。

그 배우는 누구나 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

その冷蔵庫は壊れているようです。

그 냉장고는 고장 난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今週も疲れているのですか？

그는 이번 주도 피곤한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はバランス感覚に優れている。

그는 균형 감각이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

彼は苦しい生活に慣れている。

그는 고된 생활에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは別れようとしている。

그들은 헤어지려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は行動力にすぐれている。

그는 행동력이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれが正しいと思っている。

그는 그것이 맞다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その冷蔵庫は電源が壊れている。

그 냉장고는 전원이 고장 나 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを果敢に追求している。

그는 그것을 과감하게 추구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は周囲から信頼されている。

그는 주위에서 신뢰받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼に疑われている。

우리는 그에게 의심받고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを彼よりも良く知っている。

그것을 그보다 잘 알고 있다 - 韓国語翻訳例文

一部が冷却剤で満たされている。

일부가 냉각제로 채워져 있다. - 韓国語翻訳例文

だって彼らは愛されているから。

왜냐하면 그들은 사랑받고 있으니까. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れているに違いない。

그는 지쳐있음이 분명하다. - 韓国語翻訳例文

貴方は彼に騙されている。

당신은 그에게 속고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は立体派だと見なされている。

그는 입체파로 간주되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを解決しようとしている。

그들은 그것을 해결하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは誰に雇われているのですか。

당신은 누구에게 고용되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はその部屋で今尋問されている。

그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを懐かしがっている。

그는 그것을 그리워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校でいつもいじめられている。

그는 학교에서 항상 괴롭힘을 당했다. - 韓国語翻訳例文

それからずっと彼は活躍している。

그로부터 줄곧 그는 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰に似ていると言われますか？

당신은 누구와 닮았다고 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

それは定位置からズレている。

그것은 정위치에서 비뚤어져 있다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の判断にかかっている。

그것은 그의 판단에 달려 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れているに違いない。

그는 지쳐 있음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れているに違いない。

그는 피곤함이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼も同様にそれを持っている。

그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは悲しみに暮れている。

그들은 슬픔에 잠겼다. - 韓国語翻訳例文

連珠では黒が有利と言われている。

바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それはドレスを着ている人形です。

그것은 드레스를 입고 있는 인형입니다. - 韓国語翻訳例文

我々は彼の活躍を期待している。

우리는 그의 활약을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれの決定権を持っている。

그는 그 결정권을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はコンピュータの操作に慣れている。

그는 컴퓨터 조작에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは思いやりに溢れている。

그들은 배려에 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はみんなに応援されている。

그는 모두에게 응원받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は無実だと信じられている。

그는 무고하다고 믿어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は皆から親しまれている。

그는 모두에게 친근하게 여겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は運動神経が優れている。

그는 운동 신경이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

牛は彼らを恐れているようだった。

소는 그들을 두려워하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

彼らの予定は当初から遅れている。

그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは家の立退きをせまられている。

그들은 퇴거를 강요받고 있다. - 韓国語翻訳例文

修復が許されている劣化部分

복원이 허용되어 있는 열화 부분 - 韓国語翻訳例文

誰がそれを売っているのですか。

누가 그것을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。

이것은 잘못되어 있을지도 모른다... …하지만 나는, 이것은 거의 맞는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文