「レイル」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

定められた基準にあっている。

정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは何かに試されている。

당신들은 뭔가에 시험받고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは知っているけど、観たことないな。

그것은 알고 있지만, 본 적은 없네. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしている。

그것을 매우 소중하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを間違えているだろうか。

그것을 잘못하고 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

それを待っているだけでいいですか？

그것을 기다리기만 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それを理解しているつもりです。

그것을 이해하고 있는 셈입니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのスタッフに囲まれている。

많은 스태프에게 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

友達に恵まれていると思います。

저는 좋은 친구가 많이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの予算は限られている。

우리의 예산은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

それはこの仕様に準拠している。

그것은 이 사양에 준거하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれを逆にしている。

당신은 이것을 거꾸로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このポストカードは複製されている。

이 우편엽서는 복제됐다. - 韓国語翻訳例文

その事件の対応策に追われている。

나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

１０年も保存されている胚もある。

10년이나 보존되고 있는 배아도 있다. - 韓国語翻訳例文

花子は疲れているに違いない。

하나코는 지쳐 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

日本人によく知られている。

일본인은 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

それを始めようとしているところだ。

나는 그것을 시작하려는 참이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが照れているとこが好きです。

저는 존이 쑥스러워하고 있는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが照れているところが好きです。

저는 존이 쑥스러워하고 있는 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が活躍しているのが嬉しい。

나는 그가 활약하고 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

最近疲れている気がします。

당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どこで刺青を入れているのですか。

당신은 어디에 문신을 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事で疲れている。

당신은 일로 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

このモーターは壊れている。

이 모터는 고장 나 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの日付は間違っている。

이 날짜들은 잘못되어 있다. - 韓国語翻訳例文

法律で許されている最大限

법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文

それを提案したいと考えている。

그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私が勤めている会社はこれです。

제가 근무하고 있는 회사는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを誇りに思っている。

우리는 그것을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう既にそれを知っている。

나는 이미 그것을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉で出来ている。

그것은 밀가루로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私の扁桃は炎症で腫れている。

나의 편도는 염증으로 부어 있다. - 韓国語翻訳例文

電車がちょっと遅れている。

전철이 조금 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

電車がわずかに遅れている。

전철이 약간 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

電車が大幅に遅れている。

전철이 많이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の胸は叩かれて赤くなっている。

내 가슴은 맞아서 빨개져 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちといると疲れるでしょうね？

우리랑 있으면 지치죠? - 韓国語翻訳例文

その箱は包装紙が巻かれている。

그 상자는 포장지가 감겨 있다. - 韓国語翻訳例文

それは規格を満たしている。

그것은 규격을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは浮いているように見える。

그것은 떠 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

子供の喧嘩なんて高が知れている。

아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

自分は恵まれているな、と思いました。

저는 복 받았구나, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が良く聞いている曲です。

그것은 제가 자주 듣고 있는 곡입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今の時代に適しているか。

그것은 지금의 시대에 적합한가. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮説に基いている。

그것은 단순한 가설에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮定に基いている。

그것은 단순한 가정에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは耐震性に優れている。

그 빌딩은 내진성이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

我々の小屋には9人が暮らしている。

우리의 오두막에는 9명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて真剣に悩んでいる。

나는 그것에 대해서 진지하게 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文