「レア･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼に憧れを抱きました。

저는 그에게 동경을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが道を歩くにつれ……

그들이 길을 걸을수록...... - 韓国語翻訳例文

彼に愛されている。

당신은 그에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の憧れです。

그는 저의 동경의 대상입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は秋田市で生まれた。

그는 아키타 시에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

それは私のアドレスです。

그것은 제 주소입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱い夏に疲れた。

그는 무더운 여름에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは絶対恋愛話だ。

그것은 절대 연애담이다. - 韓国語翻訳例文

例を挙げてくれませんか？

예를 들어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

連絡してくれて有難う。

연락해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼は何かに憧れている。

그는 무언가를 동경하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれらの修正を認めてくれれば嬉しいです。

저는 당신이 이 수정들을 인정해주면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

さもなければ、あなたは彼らに怒られるかもしれない。

그렇지 않으면, 당신은 그들에게 혼날 지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを諦めさせられた。

그는 그것을 포기해야 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はおしゃれな生活に憧れていた。

그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを安心して任せられる。

그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

会えて嬉しい。

만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

テレビメディア

텔레비전 미디어 - 韓国語翻訳例文

私があなたに残してあげられるのは、それだけです。

제가 당신에게 남겨 주는 것은, 그것 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを手伝ってあげられればいいのに。

당신을 도와줄 수 있다면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを明日の朝までにやってくれたら助かります。

당신이 그것을 내일 아침까지 해 준다면 도움이 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に出会う。

나는 그를 만난다. - 韓国語翻訳例文

イメージが具体的であればあるほど、強いパワーが生まれる。

이미지가 구체적이면 구체적일수록, 강한 힘이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

あなたがありのままの私を受け入れられないように感じる。

당신이 있는 그대로의 나를 받아들이지 못할 것 같다고 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

これらの発言はあなたに向けられたものではありません。

이들의 발언은 당신을 향한 것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは遊ぶ。

그들은 논다. - 韓国語翻訳例文

それについて私も何か進捗あればあなたに報告します。

그것에 대해서 나도 무엇인가 진보가 있다면 당신에게 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

アスレチックス

운동 경기 - 韓国語翻訳例文

それについてのあなたのアドバイス頂ければ有難いです。

그것에 관한 당신의 조언을 들을 수 있다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それであなたが構わないのであれば問題ないです。

그것으로 당신이 괜찮다면 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにあれを教えてもらうのを忘れていた。

나는 당신에게 저것을 알려 받는 것을 잊어버리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それについてあなたが気付いた点あれば指摘してください。

그것에 대해서 당신이 깨달은 점이 있으면 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文

これはあのように修正されるべきである。

이것은 저렇게 수정되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは明るい。

그들은 밝다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会う機会があれば大変嬉しいです。

당신을 만날 기회가 있다면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。

그는 당신이 머리를 어루만지는 것이 좋은가 봅니다. - 韓国語翻訳例文

こないだは、案内してくれてありがとう。

요전에는 안내해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

明日時間があれば話しましょう。

내일 시간이 있으면 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたに似合うはずだよ！

이건 분명히 너한테 어울릴거야! - 韓国語翻訳例文

私はこれからもあなたを愛します。

나는 앞으로도 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

これをあなたとシェアしたい。

나는 이것을 당신과 나누고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたもそれに立ち会ってください。

당신도 그것에 입회해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの頭が悪いからです。

그것은 당신의 머리가 나쁘기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの憧れの地は何処ですか。

당신이 동경하는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

これがあなたが壊したドアですか。

이것이 당신이 부순 문입니까? - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとても似合っています。

그것은 당신에게 매우 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が頭から離れません。

저는 당신이 머리에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければいけません。

저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

AはBの前に話し合われるべきである。

A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

音に迫力があり、圧倒された。

소리에 박력이 있어서, 압도당했다. - 韓国語翻訳例文