「ルーバ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

側板でリールの歪みを矯正する。

측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文

シルバーシートのある専用車両を導入する予定です。

실버 좌석이 있는 전용 차량을 도입할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはクリーンエネルギーについてもっと学ばなければなりません。

우리는 청정에너지에 대해서 더 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ベンダーマネージドインベントリーは通例略してVMIと呼ばれる。

vendor managed inventory는 보통 줄여서 VMI로 불린다. - 韓国語翻訳例文

我々はオーディオメーターと呼ばれるこの聴力測定装置を使う。

우리는 오디어 미터라고 불리는 이 청력 측정 장치를 사용한다. - 韓国語翻訳例文

「サービスボトル」とは、ナイトクラブやバーでお酒をボトルで販売することである。

[서비스 보틀]이란, 나이트 클럽이나 술집에서 술을 병으로 판매하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

ロバスタチンはメバコールという名で扱われるコレステロール低下剤である。

로바스타틴은 메바코라는 이름으로 취급되는 콜레스테롤 저하제이다. - 韓国語翻訳例文

登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。

등산에는 이 비닐 우의가 종종 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

この前、ビーチバレーボール大会に参加しました。

저는 요전에, 비치 발리볼 대회에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

バスケットボールチームの中心的プレイヤーなりたい。

농구팀의 중심적인 플레이어가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この車にはスピードオーバー防止の対策がしてありますか？

이 차에는 과속 방지의 대책이 되어있습니까? - 韓国語翻訳例文

サッカーやバスケットボールのようなチーム競技が好きだ。

나는 축구나 농구 같은 팀 경기가 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼はシンプルなゴム製のオーバーシューズを買った。

그는 단순한 고무 제의 덧신을 샀다. - 韓国語翻訳例文

メールサーバーの切り替えを3日後の7月20日に実施します。

메일 서버의 전환을 3일 후인 7월 20일에 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲まない？

바는 비싸니까, 바에 가기 전에 가볍게 술집에서 마시지 않을래? - 韓国語翻訳例文

バーは高いから、バーに行く前に軽く居酒屋で飲まない？

바는 비싸니까, 바에 가기 전에 가볍게 선술집에서 안 마실래? - 韓国語翻訳例文

昼ごはんは、売店でハンバーガーとホットドックを食べました。

점심은, 매점에서 햄버거와 핫도그를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はセールストーク技術を伸ばしたいです。

저는 구매 상담 기술을 향상시키고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もしサーバーがクラッシュすると何が起きるの？

혹시 서버가 망가지면 뭐가 일어나? - 韓国語翻訳例文

このルールの適用によって各チームは個別に選抜される。

이 규칙의 적용에 따라 각 팀은 개별로 선택된다. - 韓国語翻訳例文

買い手の業種によって、買収資産のバイヤーズバリューは変わってくる。

구매자의 업종에 의해서, 매수 자산의 구매자의 가치는 달라진다. - 韓国語翻訳例文

メールの返事はもらえる場合ともらえない場合がある。

메일 답장은 받을 수 있는 경우와 받지 못하는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

私が同盟のメンバーになるにはどうすればいいですか？

제가 동맹 회원이 되려면 어떻게 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

好きな人いるんだ～。へー、頑張れよ！

좋아하는 사람이 있구나. 잘해 봐! - 韓国語翻訳例文

レバーを上げた状態で握る。

레버를 올린 상태에서 쥔다. - 韓国語翻訳例文

フィードバックやコメントを反映する。

피드백이나 코멘트를 반영하다. - 韓国語翻訳例文

シャトルバスの運行時間とルート

셔틀버스 운행 시간과 경로 - 韓国語翻訳例文

後ろの側面カバーを引き上げる。

뒤의 측면 커버를 잡아 끌어올리다. - 韓国語翻訳例文

3つのネジを止めるドライバー

3개의 나사를 조이는 드라이버 - 韓国語翻訳例文

メンバーの名前を把握する。

멤버 이름을 파악한다. - 韓国語翻訳例文

彼らを縛りつけているマナー

그들을 붙들어 매고 있는 매너 - 韓国語翻訳例文

今回来日するメンバーは誰？

이번에 일본에 오는 멤버는 누구? - 韓国語翻訳例文

バターが熱のせいで解けている。

버터가 열 때문에 녹고 있다. - 韓国語翻訳例文

パンとバターが朝食として出される。

빵과 버터가 조식으로 나온다. - 韓国語翻訳例文

そのピザ屋はデリバリーもしてくれる。

그 피자 가게는 배달도 해준다. - 韓国語翻訳例文

サッカーを生番組で見ている。

나는 축구를 생방송으로 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

バウスラスターを取り付ける

선수 추진기를 설치하다 - 韓国語翻訳例文

ターゲットが動いている場合

타깃이 움직이고 있는 경우 - 韓国語翻訳例文

控えのメンバーとして登録する。

대기 멤버로서 등록하다. - 韓国語翻訳例文

仕事はラーメンを配ることです。

제 일은 라면을 나누어 주는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

鶏肉を一晩マリネードに漬ける

닭고기를 하룻밤 매리네이드에 절인다 - 韓国語翻訳例文

幅広い年代にアンケートをとる。

폭넓은 연령대에게 앙케이트를 받다. - 韓国語翻訳例文

好きな人いるんだ～。へー、頑張れよ！

좋아하는 사람 있구나~. 와~, 힘내! - 韓国語翻訳例文

サーフィンするのに適した場所

서핑하는 데 적합한 장소 - 韓国語翻訳例文

ジェーンは料理を頑張っている。

제인은 요리를 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はシルバーの車を運転します。

저는 은색의 차를 운전합니다. - 韓国語翻訳例文

キューバに行ったことがある。

쿠바에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

笑った人が罰金を払うルール。

웃는 사람이 벌금을 내는 규칙. - 韓国語翻訳例文

負のフィードバックがかかる。

음성 피드백이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

メンバーの研究に参加する。

멤버의 연구에 참여한다. - 韓国語翻訳例文