「ルンガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

建物が浸水している。

건물이 침수하고 있다. - 韓国語翻訳例文

温度が上昇する。

온도가 상승하다. - 韓国語翻訳例文

今日は悪寒がする。

오늘은 오한이 든다. - 韓国語翻訳例文

男と女が波止場にいる。

남자와 여자가 부두에 있다. - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降る。

갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文

通りが混雑している。

거리가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

道路が混雑している。

도로가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

何時も準備が出来ている

언제든지 준비가 되어있다 - 韓国語翻訳例文

皮膚が痒く感じる。

나는 피부가 가렵다. - 韓国語翻訳例文

品質が向上する。

품질이 향상한다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ翻訳が終わる。

조금 있으면 번역이 끝난다. - 韓国語翻訳例文

彼が金賞を受賞する。

그가 금상을 수상하다. - 韓国語翻訳例文

今日で連休が終わる。

오늘로 연휴가 끝난다. - 韓国語翻訳例文

計算するのが遅い。

나는 계산하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文

心臓がドキドキする。

심장이 두근 두근한다. - 韓国語翻訳例文

その試験が行われる。

그 시합이 행해지다. - 韓国語翻訳例文

明日、試験があるの？

내일, 시험이 있어? - 韓国語翻訳例文

彼の引退が惜しまれる。

그의 은퇴를 아쉬워하다. - 韓国語翻訳例文

国が文化財を保護する。

국가가 문화재를 보호한다. - 韓国語翻訳例文

しかし、心配事がある。

하지만, 나는 고민거리가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の病気が進行する。

그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文

あなたは人気がある。

당신은 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

焦点がぼやけている。

초점이 흐려지고 있다. - 韓国語翻訳例文

本を読むと眼が疲れる。

책을 읽으면 눈이 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

この部品がよく壊れる。

이 부품이 자주 부서진다. - 韓国語翻訳例文

彼が確信しているのは……

그가 확인하고 있는 것은...... - 韓国語翻訳例文

感覚がずれている。

감각에 벗어나 있다 - 韓国語翻訳例文

改善の余地がある。

개선의 여지가 있다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ時間がある。

나는 아직 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文

私が経験させてあげる。

내가 경험하게 해줄게. - 韓国語翻訳例文

大学へ進学する。

나는 대학에 진학한다. - 韓国語翻訳例文

日本に行った事がある。

나는 일본에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

それには税金が掛かる。

그것에는 세금이 든다. - 韓国語翻訳例文

その日は先約がある。

나는 그날은 선약이 있다. - 韓国語翻訳例文

市場細分化する際に4Rと呼ばれる判断基準がある。

시장 세분화할 때 4R로 불리는 판단 기준이 있다. - 韓国語翻訳例文

本屋さんには立ったまま本を読んでいる人がたくさんいる。

책방에는 선 채로 책을 읽고 있는 사람이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

それらは関連していると考えられる。

그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

振動で塩化ビニルが欠ける恐れがある。

진동으로 염화 비닐이 빠질 위험이 있다. - 韓国語翻訳例文

商品の検査が夜になる可能性がある。

상품의 검사가 밤이 될 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を考えると胸が苦しい。

나는 당신을 생각하면 가슴이 답답하다. - 韓国語翻訳例文

このケーブルは十分な長さがある。

이 케이블은 충분한 길이가 있다. - 韓国語翻訳例文

日本では大学に通いながら専門学校でも勉強する学生がいる。

일본에서는 대학에 다니면서 전문학교에서도 공부하는 학생이 있다. - 韓国語翻訳例文

画面はある一定の時間が経過すると消えるのですか？

화면은 어느 일정한 시간이 지나면 사라지는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

毎日の練習が上達につながると考えられている。

매일의 연습이 향상으로 이어진다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

転移とは癌細胞が広がることである。

전이란 암세포가 퍼지는 것이다. - 韓国語翻訳例文

あの人が戻ってくることを信じてる。

그 사람이 돌아올 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

部長が参加するか知ってる？

부장님이 참가하는지 알아? - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

それについて確認する必要がある。

나는 그것에 대해서 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを確認する必要がある。

나는 그것을 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文