「ルンガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あら、犬がパンをくわえている。

어머, 개가 빵을 물고 있어. - 韓国語翻訳例文

すぐに銀行が貸してくれる。

즉시 은행이 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

本を読みながら風呂にはいる。

책을 읽으면서 목욕한다. - 韓国語翻訳例文

野菜の価格に変動が有る。

채소 가격에 변동이 있다. - 韓国語翻訳例文

それが戦略であることは明白だ。

그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが写っている写真です。

그것은 당신이 찍힌 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

世界から発電所が消える。

세계에서 발전소가 사라진다. - 韓国語翻訳例文

あまりそれを作る時間がない。

나는 그것을 만들 시간이 얼마 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返答がなくて困っている。

나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

全ての問題には正しい答えがある。

모든 문제에는 올바른 답이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何が何でも彼女を幸せにする。

나는 누가 뭐래도 그녀를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

この本は確かに一読の価値がある。

이 책은 확실히 읽어볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは会議が延期される告知でした。

그것은 회의가 연기된다는 통지였습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では土地が狭くて困っている。

일본에서는 토지가 좁아 어려움을 겪는다. - 韓国語翻訳例文

勉強のしすぎで肩が凝る。

공부를 너무 많이 해서 어깨가 뻐근하다. - 韓国語翻訳例文

出発の準備ができている。

출발 준비가 되어있다. - 韓国語翻訳例文

歌いながら犬の散歩をする。

나는 노래를 부르면서 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文

ジーパンに穴があいている。

청바지에 구멍이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

横浜に何度も行った事がある。

나는 요코하마에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、マンガを描いている途中です。

지금, 만화를 그리고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

神はいないが、理不尽な神はいる。

신은 없지만, 불합리한 신은 있다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは料理をするのが得意です。

존은 요리하는 것이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

その件について誰かが彼に教える。

그 건에 대해서 누군가가 그에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文

自分の犬が泳げるか見たかった。

나는 내 개가 헤엄칠 수 있는지 보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

トマトからビタミンAが摂れる。

토마토에서 비타민 A를 섭취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

自分が希望する仕事に就きたい。

자신이 원하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

充実感を得る事ができない。

충실감을 얻을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

雨が一週間降り続いている。

비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

何か問題が起こっているようです。

뭔가 문제가 일어난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは十分に能力がある。

우리는 충분히 능력이 있다. - 韓国語翻訳例文

なにが問題だと思われるのかい。

무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文

彼はクラスでもっとも人気がある。

그는 반에서 가장 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

夕食を作る元気がない。

나는 저녁을 만들 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

その試験をする必要があります。

저는 그 시험을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前にこの絵を見たことがある。

예전에 이 그림을 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこには美しい自然がある。

그곳에는 아름다운 자연이 있다. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳することができました。

저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

兵士が敵陣からひきあげてくる。

병사가 적진에서 퇴각해온다. - 韓国語翻訳例文

自転車に乗ることが好きです。

저는 자전거를 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その動物園を訪れた覚えがある。

나는 그 동물원을 간 기억이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼には縁があると思った。

나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

老人ホームの数が不足している。

양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができない。

국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が友人を作りはじめるにつれ……

그가 친구를 만들기 시작하면서...... - 韓国語翻訳例文

取引の条件が決定される。

거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

アクションにつながるので、良いですね。

액션으로 이어져서, 좋네요. - 韓国語翻訳例文

天気が晴れたり曇ったりする。

날씨가 맑았다가 흐렸다가 거린다. - 韓国語翻訳例文

承認がおりるまでお待ちください。

승인이 떨어질 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文