例文 |
「ルモイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9309件
日系企業を訪問するつもりです。
일본계 기업을 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
秋の気配も感じると思う。
가을 분위기도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どれも特定の目的がある。
어떤 것도 특정 목적이 있다. - 韓国語翻訳例文
もしそうするなら、この問題の報告も入れてください。
만약 그렇다면, 이 문제의 보고도 넣어주세요 - 韓国語翻訳例文
そこでキャッキャッいっている猿はとてもかわいいと思う。
거기에서 끽끽 대고 있는 원숭이는 무척 귀엽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
3日目も市場を歩いた。
3일째도 시장을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
不安で夜も眠れない。
불안해서 밤에도 잠이 안 와. - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪い。
너무 기분이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪いです。
너무 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても悪い男です。
그는 매우 나쁜 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
不安で夜も眠れない。
불안해서 밤에 잠도 안 온다. - 韓国語翻訳例文
彼の目はとても鋭い。
그의 눈은 매우 매섭다. - 韓国語翻訳例文
兄とはとても仲が悪い。
형과는 매우 사이가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
でも彼は頭が悪いです。
그래도 그는 머리가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
その店はとても古い。
그 가게는 무척 낡았다. - 韓国語翻訳例文
いつもメールをありがとう。
항상 메일 고마워. - 韓国語翻訳例文
いつも夜10時に寝ます。
항상 밤 10시에 잡니다. - 韓国語翻訳例文
トラブルかもしれない。
문제일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼を許すつもりは無い。
나는 그를 용서할 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは昼寝をしてもよい。
그들은 낮잠을 자도 된다. - 韓国語翻訳例文
私はとても機嫌が悪い。
나는 너무 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
それはとても苦しいです。
그것은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
とても悪いニュース
몹시 나쁜 소식 - 韓国語翻訳例文
彼を気持ち悪いと思う。
나는 그를 기분 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
とても運が悪いです。
저는 운이 정말 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪い。
너무 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
男は懐かしく思われることも悲しまれることもなく永遠に眠る。
남자는 그리워하는 것도 슬퍼하는 것도 없이 영원히 잠든다. - 韓国語翻訳例文
うわさによると彼女は結婚して子供もいるらしい。
소문에 의하면 그녀는 결혼해서 아이도 있대. - 韓国語翻訳例文
物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。
건망증이 심해지고 있는 것은 나 자신도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
うちの妹は、映画を見るときはいつもチュロスを食べる。
내 여동생은, 영화를 볼 때는 항상 츄러스를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
それらを要るものと要らない物に分別する。
그것들을 필요한 것과 필요하지 않은 것으로 분별한다. - 韓国語翻訳例文
最も一般的に知られている有袋類はカンガルーです。
가장 일반적으로 알려진 유대류는 캥거루입니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽にメールしてください。
언제든지 메일 주십시오. - 韓国語翻訳例文
あなたは笑い転げるかもしれない。
당신은 자지러지게 웃을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたと離れているのがもどかしい。
당신과 떨어져 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それを今でも後悔している。
나는 그것을 지금도 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない。
이것은 틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは組織での仕事にも向いている。
당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文
支払いが不足するかもしれない。
지급이 부족할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それはただ見ているだけでも楽しい。
그것은 그저 바라보기만 해도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
いつも飲んでいる薬はありますか?
항상 먹고 있는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもここであなたを待っている。
나는 언제든지 이곳에서 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの近くにいるよ。
나는 항상 당신 가까이에 있어. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの傍にいるよ。
나는 항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
私達はもう支払いが終っている。
우리는 이미 계산이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
親子はいつも繋がっている。
부모와 자식은 항상 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文
自由への入り口はいつも未来にある。
자유의 입구는 항상 미래에 있다. - 韓国語翻訳例文
見積もりについて問い合わせる
견적에 관해서 문의하다 - 韓国語翻訳例文
彼女は今も入院している。
그녀는 지금도 입원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも自分のやりたい通りにする。
언제나 내가 하고 싶은 대로 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |