「ルバシカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

出掛ける支度をしなければいけない。

떠날 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

100gの紙の価格が分ればメールします。

100g 종이 가격을 알면 메일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ブラッドハウンドは鋭い嗅覚を持っているので、しばしば狩りに用いられる。

블러드 하운드는 예리한 후각을 가지고 있어, 종종 사냥에 이용된다. - 韓国語翻訳例文

私の犬は寝てばかりいる。

내 개는 잠만 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

タバコの吸える場所はどこですか。

담배를 피울 수 있는 장소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

タバコの吸える場所はどこですか。

담배 피울 수 있는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

趣味があれば人生が豊かになるよ。

취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文

この会社の売買単位は100株である。

이 회사의 매매 단위는 100주이다. - 韓国語翻訳例文

知ったかぶりがバレる

아는 체가 들키다 - 韓国語翻訳例文

知ったかぶりがバレる。

아는 체하는 것을 들키다. - 韓国語翻訳例文

努力すれば取り返せるでしょう。

노력하면 만회할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

努力すれば巻き返せるでしょう。

노력하면 반격할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

干ばつの事態に直面している。

땀 투성이의 상태로 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文

確認しなければならないことがある。

나는 확인해야 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

今、悪いことばかり考えてしまう。

나는 지금, 나쁜 것만 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

その会社は買収される。

그 회사는 인수된다. - 韓国語翻訳例文

登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。

등산에는 이 비닐 우의가 종종 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

ジッパー効果とよばれる現象

지퍼 효과라고 불리는 현상 - 韓国語翻訳例文

やらなければならないことを消化する。

해야 할 일을 소화한다. - 韓国語翻訳例文

子どもは叱れば叱るほど、反抗的になることもある。

어린이는 꾸짖으면 꾸짖는 만큼, 반항적이 될 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

芝生の香りがする。

잔디밭의 냄새가 나다. - 韓国語翻訳例文

みんなにお菓子を配る。

모두에게 과자를 나누어 준다. - 韓国語翻訳例文

彼は買収を提案する。

그는 매수를 제안한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は秋になるとくしゃみばかりしている。

그녀는 가을이 되면 재채기만 한다. - 韓国語翻訳例文

どうやってバカラをやるのか知ってる？

어떻게 바카라를 하는지 알아? - 韓国語翻訳例文

もし私が大学に出願するならば、いつまでに出願をしなければいけませんか？

만약 제가 대학에 지원한다면, 언제까지 신청해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

アルバイトをしませんか。

아르바이트를 하지 않겠습니까. - 韓国語翻訳例文

カバンを軽くして下さい。

가방을 가볍게 하세요. - 韓国語翻訳例文

アルバイトをしませんか。

아르바이트를 안 합니까? - 韓国語翻訳例文

びしゃびしゃという音のする地面を歩かなければならなかった。

질퍽질퍽 소리가 나는 지면을 걸어야만 했다. - 韓国語翻訳例文

年を取れば取るだけいろんなことが分かるようになる。

나이가 들면 드는 만큼 다양한 것을 알게 된다. - 韓国語翻訳例文

授賞式の最後に、彼はこのしばしば引用されるメッセージを残した。

시상식 마지막에, 그는 이 자주 인용되는 메세지를 남겼다. - 韓国語翻訳例文

当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。

당기업적주의는 종종 포괄주의와 평행하여 논의된다. - 韓国語翻訳例文

どの書類にサインすればいいですか？

어떤 서류에 서명하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どの書類にサインすればいいですか？

어느 서류에 사인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

夜に窓を閉めなければなりませんか？

저는, 밤에 창문을 닫아야만 합니까? - 韓国語翻訳例文

私はずっと歩かなければならない。

나는 계속 걸어가야만 한다. - 韓国語翻訳例文

学生時代は勉強しないでアルバイトばかりしていました。

학생 시절에는 공부도 하지 않고 아르바이트만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

学生時代は勉強しないでアルバイトばかりしていました。

학창시절은 공부하지 않고 아르바이트만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの手に入れるべきすばらしい掘り出し物がある。

몇 가지의 사야만 하는 훌륭한 진귀한 물건이 있다. - 韓国語翻訳例文

私の父はいつも食堂でタバコばかり吸っている。

우리 아버지는 늘 식당에서 담배만 피우고 있다. - 韓国語翻訳例文

成果配分方式は賞与算出の際にしばしば用いられる。

성과 배분 방식은 상여산출 때 자주 이용된다. - 韓国語翻訳例文

コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。

역투자가는 종종 대담한 투자로 이익을 올린다. - 韓国語翻訳例文

彼は新しい職場で活躍している。

그는 새 직장에서 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここでアルバイトをしているのですか？

여기에서 아르바이트를 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ピカドールが落馬した。

피카도르가 낙마했다. - 韓国語翻訳例文

市場細分化する際に4Rと呼ばれる判断基準がある。

시장 세분화할 때 4R로 불리는 판단 기준이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女があの転倒から再び立ち直るのにしばらくかかった。

그녀가 그 전도에서 다시 일어서는데 한참 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

私が同盟のメンバーになるにはどうすればいいですか？

제가 동맹 회원이 되려면 어떻게 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

起きれば化粧しなければならないから、このまま寝ている方が良いだろう。

일어나면 화장해야 하니까, 이대로 자는 편이 나을 것이다. - 韓国語翻訳例文