例文 |
「リョガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6195件
リクエストがないのは極端すぎる。
리퀘스트가 없는 것은 너무 극단적이다. - 韓国語翻訳例文
この旅館は風情があっていいね。
이 여관은 운치가 있어서 좋네. - 韓国語翻訳例文
祖母は視力が弱くなってきている。
할머니는 시력이 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にはこの仕事の量が多すぎる。
나에게는 이 일의 양이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
彼女は左足にけがをした。
그녀는 왼발을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイギリスに行った事がある。
그녀는 영국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
この楽しさが続くように努力します。
이 즐거움이 계속되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病気が理由で早退した。
그는 병의 이유로 조퇴했다. - 韓国語翻訳例文
本社から資料が届きました。
본사에서 자료가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がリーダーに昇格します。
그가 리더로 승격합니다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は運転が上手い。
나의 부모님은 운전을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
両手であなたにしがみつく。
나는 양손으로 당신에게 매달린다. - 韓国語翻訳例文
国際電話は料金が高い。
국제 전화는 요금이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
支払の手続きが完了しました。
지불 절차가 완료됐습니다. - 韓国語翻訳例文
この顕微鏡は修理が必要です。
이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその返金の処理をします。
제가 그 환불 처리를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行者が地図を参考にしている。
여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今までの努力が無駄になる。
지금까지의 노력이 물거품 되다. - 韓国語翻訳例文
この資料を見てほしいのですが。
이 자료를 봐주셨으면 합니다만. - 韓国語翻訳例文
今日は天気がよく洗濯日和だ。
오늘은 날씨가 좋아서 세탁하기 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文
手数料は弊社が負担します。
수수료는 상사가 부담합니다. - 韓国語翻訳例文
我々のチームが2点差で勝利した。
우리 팀이 2점 차이로 승리했다. - 韓国語翻訳例文
材料の組み合わせが原因ですか?
재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文
それが君の魅力を引き立てる。
그것은 당신의 매력을 부각시킨다. - 韓国語翻訳例文
要領が分からず、コツをつかめない。
요령을 모르고, 요령을 익힐 수 없다. - 韓国語翻訳例文
友人が日本に観光旅行に来る。
친구가 일본에 관광 온다. - 韓国語翻訳例文
英語力がなくて難儀しています。
저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その記憶力が老いて弱っている。
그 기억력이 다 되고 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
がんに対して治療を行う。
암에 대해 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼が旅行を計画している。
그가 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここで外貨両替を出来ますか。
여기에서 외화 환전을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
インク残量がすぐに確認できる。
잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
仕事の準備が完了した。
나는 일 준비를 완료했다. - 韓国語翻訳例文
最近視力が落ちてきました。
최근 시력이 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これは集中力の低下につながる。
이것은 집중력의 저하로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
これが僕の思うあなたの魅力です。
이것이 제가 생각하는 당신의 매력입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは十分に能力がある。
우리는 충분히 능력이 있다. - 韓国語翻訳例文
この文章の意味が理解できない。
나는 이 문자의 의미가 이해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
取引の条件が決定される。
거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文
フローリングは何色がいいですか?
바닥은 무슨 색이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
私には彼は性的魅力がない。
나에게 그는 성적 매력이 없다. - 韓国語翻訳例文
その資料の文字が見えません。
저는 그 자료의 글자가 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
がん治療の最新式の機器
암 치료용 최신식 기기 - 韓国語翻訳例文
私の手元にはその資料がない。
내 손에는 그 자료가 없다. - 韓国語翻訳例文
カード番号が未入力です。
카드 번호가 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
エアボートはプロペラが動力源だ。
에어보트는 프로펠러가 동력원이다. - 韓国語翻訳例文
彼の生産能力が低すぎる。
그의 생산능력은 너무 낮다. - 韓国語翻訳例文
あなたは記憶力が良いですね。
당신은 기억력이 좋네요. - 韓国語翻訳例文
産後の体力回復が早い。
산후의 체력회복이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
適切な意見は説得力がある。
적절한 의견은 설득력이 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |