| 例文 |
「リマンド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1911件
パパは6時半に戻ります。
아빠는 6시 반에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本に戻りました。
그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
盆踊りに行きました。
오봉 행사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
二段ベッドはありますか。
이단 침대는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
御社の資料は先ほど届きました。
귀사의 자료는 방금 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。
당신은, 여러 가지 고난을 이겨내서, 결혼에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の思い通りにはなりません。
당신들의 생각대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の思い通りにはなりません。
당신들이 생각하는 대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その句をほとんど理解できません。
저는 그 구절을 거의 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
どんなことも予定通りにいかないこともあります。
어떤 일도 예상대로 안 될 때가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ボールペンはどこにありますか？
볼펜은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
作業の順序はどうなりますか？
작업 순서는 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
時々インド料理を食べます。
가끔 인도 요리를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
コンビニはどこにありますか。
편의점은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
掃除は30分ほどかかります。
청소는 30분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
だけど、私は心配なことがあります。
하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
副腎がどこにあるか分かりますか？
당신은 부신이 어디에 있는지 아십니까? - 韓国語翻訳例文
どこでこの写真を撮りましたか。
당신은 어디에서 이 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文
疲れているけれど頑張ります。
저는 피곤하지만 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
だけど、それは達成感があります。
그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局はどこにありますか。
우체국은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か心配な事などはありますか？
무엇인가 걱정되는 일 등이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来てどれくらいになりますか。
당신은 일본에 온 지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
その中にはパン屋などがあります。
그중에는 빵집 등이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの件はどうなりましたか？
저 건은 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやってこの病院を知りましたか？
어떻게 이 병원을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
どのビデオが一番気に入りましたか？
어떤 비디오가 가장 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
どれくらい時間がかかりましたか？
얼마나 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はどのような手段で帰りましたか。
그는 어떤 수단으로 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あの二人はその後どうなりましたか？
저 두 명은 그 후에 어떻게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはどの便に乗りましたか。
그들은 어느 편에 탔습니까? - 韓国語翻訳例文
日本のアニメなど興味ありますか？
일본의 애니메이션 등 관심 있습니까? - 韓国語翻訳例文
2000円、ちょうどお預かりします。
2,000엔, 정확히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
喫煙所はどこにありますか？
흡연소는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どれくらいの残業がありますか？
얼마나 잔업이 있나요? - 韓国語翻訳例文
私のお弁当はどこにありましたか?
제 도시락은 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
私どもはその通りに準備します。
우리는 그대로 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何か心配な事などはありますか？
당신은 뭔가 걱정되는 일 등은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
私のお弁当はどこにありましたか。
제 도시락은 어디에 있었습니다? - 韓国語翻訳例文
日本料理をどう思いますか？
당신은 일본 요리를 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
その認定にはどのくらいかかりますか。
그 설정에는 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
最近はあまり活動していません。
저는 최근에는 그다지 활동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。
오늘은 억수 같은 비가 내리다 그치다 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。
오늘은 억수 같은 비가 내렸다가 그쳤다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文
御社はインドに代理店がありますか？
귀사는 인도에 대리점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一年前に戻りたい。
일 년 전으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
建物の周りの温度です。
건물 주위의 온도입니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありません。担当が戻り次第折り返し電話します。
죄송합니다. 담당이, 돌아오는 대로 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その段取りはいつ終わりますか。
그 절차는 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
本日より業務に戻りました。
저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |