「リハン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の理論は正しいですか？

그의 이론은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

これは理不尽だと思う。

나는 이것은 불합리하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ご試着はご遠慮ください。

착용은 삼가 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはご遠慮ください。

그것은 삼가해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

その切符は便利です。

그 표는 편리합니다. - 韓国語翻訳例文

両親は、家に居ますか？

부모님은, 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この件は保留にします。

이 건은 보류로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

入札はご遠慮ください。

입찰은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女はベルリンに居た。

그녀는 베를린에 있었다. - 韓国語翻訳例文

心配する理由はない。

걱정하는 이유는 없다. - 韓国語翻訳例文

クリームは脂肪分が多い。

크림은 지방분이 많다. - 韓国語翻訳例文

旅行の費用は9000円でした。

여행 비용은 9000엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は経理の担当です。

나는 경리의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

私の筋力は衰えた。

내 근력은 쇠약해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は忍耐力がある。

그녀는 인내력이 있다. - 韓国語翻訳例文

両親は長野へ出かけた。

부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文

賃貸料はいくらですか？

임대료는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

更に１時間は無理だ。

게다가 한시간은 무리야. - 韓国語翻訳例文

私の両親は仲がいい。

우리 부모님은 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

これは無料翻訳です。

이것은 무료 번역입니다. - 韓国語翻訳例文

私は不倫を止めます。

저는 불륜을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

人間と虫では、見える光の波長が異なります。

인간과 벌레는 보이는 빛의 파장이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

インフレのコストとは切り離して考慮された運用コスト

인플레이션의 비용과는 별도로 고려된 운용 비용 - 韓国語翻訳例文

パソコンを販売、修理する店はありますか?

컴퓨터를 판매, 수리하는 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの働きぶりとご協力には大変感謝している。

당신의 활약과 협력에는 정말 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。

그들의 이야기의 대부분은 공룡 이야기뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

人間と虫では、見える光の波長が異なります。

인간과 벌레는, 보이는 빛의 파장이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

沖縄には綺麗な浜を持つ離島がたくさんあります。

오키나와에는 아름다운 해변을 가진 외딴 섬이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

当博物館では古代の水力時計を展示しております。

우리 박물관에서는 고대의 수력 시계를 전시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

商品は物流センターより発送されます。

상품은 물류 센터에서 발송됩니다. - 韓国語翻訳例文

レッスン時間は変更しなくて問題ありません。

레슨 시간은 변경하지 않아도 문제없습니다 - 韓国語翻訳例文

彼らのどんちゃん騒ぎに私はうんざりしている。

그들의 야단법석에 나는 넌더리가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は何で自分がこんな風なのか分かりません。

저는 왜 자신이 왜 이런지 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

私の父は先週、眠る時間がほとんどありませんでした。

제 아버지는 지난주, 자는 시간이 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

なんでこれはそんなに分かりにくかったんだ？

왜 이것은 그렇게 알기 어려웠었지? - 韓国語翻訳例文

本日の時点では、まだ入金が確認できておりません。

오늘 시점에는, 아직 입금되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

本日の電話の件は本当に申し訳ありませんでした。

오늘 전화 건은 정말로 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと日本に住んでるが、日本語が得意ではありません。

계속 일본에 살고 있지만, 일본어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

西田さんは、ボストン支店に転勤することになりました。

니시다 씨는, 보스턴 지점으로 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

処理は広範囲にはわたらないだろう。

처리는 광범위에는 미치지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、まだ日本での生活能力がありません。

당신은 아직 일본에서의 생활 능력이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

店内での飲食はご遠慮頂いております

가게 안에서 먹고 마시는 것은 삼가주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親を空港まで迎えに来る必要はありません。

당신은 우리 부모님을 공항까지 마중 나올 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今週はグログランリボンがお安くなっております。

이번 주는 그로그랭 리본이 싸게 나와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前の資料と大きな違いはありません。

예전 자료와 큰 차이는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

祇園祭は日本三大祭りの一つです。

기온 마쓰리는 일본 삼대 축제 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

ここからは管理人以外立ち入り禁止です。

여기서부터는 관리인 이외 출입금지입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、プレゼンそのものは魅力的でなければなりません。

하지만, 발표 그 자체는 매력적이어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ドリトル医師にはあまり患者がいませんでした。

두리틀 의사에게는 너무 환자가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご利用の上限額は50万円までとなります。

이용의 상한선은 50만 엔까지입니다. - 韓国語翻訳例文