意味 | 例文 |
「リデル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5266件
できる限りあなたを助けたい。
나는 최대한 당신을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文
次の土曜日、テニスをするつもりです。
다음 토요일, 테니스를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その本を彼にあげるつもりですか。
당신은 그 책을 그에게 줄 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く走りなさい。
당신은 최대한 빨리 달리세요. - 韓国語翻訳例文
今年は実りある年にしたいです。
저는 올해는 결실이 있는 한 해가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に泳ぎ方を教えるつもりです。
그에게 헤엄치는 법을 가르쳐줄 것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちの知る限りでは・・・
우리가 알기로는... - 韓国語翻訳例文
あなたのおっしゃってる通りです。
당신이 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
どこに訪れるつもりですか?
당신은 어디에 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
二人きりで会ったこと後悔している。
단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏休は、家でのんびり過ごしている。
나는 여름휴가는, 집에서 편안히 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
その試験を受けるつもりです。
저는 그 시험을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
正午以降雨が降り始めるでしょう。
정오 이후 비가 내리기 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
午後には雨が降り始めるでしょう。
오후에는 비가 내리기 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は何をするつもりですか。
당신은 내일은 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは頼り甲斐のある人です。
당신은 의지할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
一生学び続けるつもりです。
저는 평생 배워나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は勉強するつもりでした。
저는 오늘은 공부할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
入院することになりそうです。
저는, 입원하게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
自分は他の人より個性的である。
나는 다른 사람보다 개성적이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを使うつもりである。
우리는 이것을 사용할 것이다. - 韓国語翻訳例文
満更でもない素振りをみせる。
아주 마음이 없는 기색을 보이다. - 韓国語翻訳例文
明日は荷造りを始める予定です。
내일은 짐싸기 시작할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
我々は3社で見積もりを取得する。
우리는 3사에서 견적을 취득한다 - 韓国語翻訳例文
明日早く起きるつもりです。
저는 내일 일찍 일어날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに日本語を教えるつもりです。
저는 당신에게 일본어를 가르칠 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
傷つけられている人を守りたいです。
저는 상처받은 사람을 지키고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それで勉強する気になりましたか?
그래서 공부할 마음이 드셨나요? - 韓国語翻訳例文
それで、終わっている部分はありますか?
그래서, 끝난 부분은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをできる限り調整します。
그것을 가능한 한 조정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを更新するつもりです。
그것을 갱신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それを無償で譲り受ける。
나는 그것을 무상으로 양도받는다. - 韓国語翻訳例文
あなたからそれを教わるつもりです。
당신에게 그것을 배울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけはやく家に帰ります。
최대한 빨리 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
一人で映画を見に行ったりする。
나는 혼자서 영화를 보러 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文
何かに困ることはありませんでした。
저는 뭔가 곤란한 것은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
まわりがラップでぐるぐる巻きにされている。
주위가 랩으로 둘둘 말려있다. - 韓国語翻訳例文
彼は許可されるならそれに参加するつもりである。
그는 허가받는다면 그것에 참여할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
リビングで走っている犬は太郎です。
거실에서 달리고 있는 개는 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
鳥の群れがV字隊形で飛んでいる。
새떼가 V자 대형으로 날고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はこの本を読んで理解できる。
나는 이 책을 읽고 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
一人で旅行する予定です。
저는 혼자서 여행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは赤ちゃんでも理解できる。
그것은 아기도 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ストイックに努力ができる人です。
엄하게 노력할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
東京に住んでいるアメリカ人です。
도쿄에 사는 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く出荷できるように努力している。
나는 될 수 있는 한 빨리 출하할 수 있도록 노력하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お互いを排除するのでなく、それぞれが独立するべきである。
서로를 배제하지 않고, 각각이 독립되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は車の乗り降りする時、少し時間が必要です。
그는 차에 타거나 내릴 때, 조금 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今でも、メールのやりとりをしている。
우리는 지금도, 메일로 연락을 주고받고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |