「リタリン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一人当たりのコストは500円です。

한 사람당 비용은 500엔입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が一昨日買ったりんごです。

이것은 제가 그저께 산 사과입니다. - 韓国語翻訳例文

そんな言葉がぴったりな人です。

그런 말이 딱 맞는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

ベジタリアンになりたい。

채식주의자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

旅館に泊まりました。

저는 여관에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

オウゴンヒワは渡り鳥だ。

미국 황금방울새는 철새다 - 韓国語翻訳例文

本を読んだり手紙を書いたりしてのんびり過ごすのが好き。

책을 읽거나 편지를 쓰거나 하면서 느긋하게 지내는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんは買い物に行ったり家事をしたりしてくたびれて休んでいる。

할머니는 장을 보러 가거나 집안일을 해서 지쳐서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は5つの大陸を行ったり来たりしている本当の世界的な旅行家だ。

그는 5개의 대륙을 왔다갔다하는 실로 세계적인 여행가다. - 韓国語翻訳例文

この辺りはあまり詳しくありません。

저는 이 주변은 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

ノズルの先端を無理に引っ張ったり回したりしないようにします。

파이프의 끝을 무리하게 끌거나 두르지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

今は食べたり飲んだりする必要がありません。

지금은 먹거나 마시거나 할 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

にもかかわらず、あなたはダンスに行ったり、食事したりと楽しんでいた。

그럼에도 불구하고, 당신은 춤을 추러 가거나, 식사하며 즐기고 있었다. - 韓国語翻訳例文

卵があと10個足りません。

달걀이 10개 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

卵があと10個足りません。

계란이 앞으로 10개 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

その紙は10枚足りません。

그 종이는 10장 모자랍니다. - 韓国語翻訳例文

りんごを3つに分けた。

나는 사과를 3개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文

くじ引きの景品が当たりました。

제비뽑기의 경품이 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文

湯あたりで気分が悪くなった。

나는 너무 오래 탕에 들어가 있어서 기분이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

日本のアニメを見たりしますか？

당신은 일본의 애니메이션을 보거나 합니까? - 韓国語翻訳例文

実験中に話したりする。

실험 중에 이야기하거나 한다. - 韓国語翻訳例文

古くからの慣習やしきたりを守る。

오래된 관습이나 관례를 지킨다. - 韓国語翻訳例文

対処が場当たり的な面がある。

대처가 임기응변적인 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

このあたりは私の家の近所です。

이 주변은 우리 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

ゆったりとした時間をすごせる。

나는 느긋한 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼によく相談をしたりします。

저는 그에게 자주 상담을 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

自然の中でゆったり過ごします。

저는 자연 속에서 느긋하게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一瞬たりとも目が離せない。

한순간도 눈을 뗄 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

街を観光したり買い物をしました。

저는 거리를 관광하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

観光をしたり買い物をしました。

저는 관광을 하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

減税についての政治的はったり

감세에 대한 정치적 허풍 - 韓国語翻訳例文

一日あたりの労働時間を減らす

하루 노동시간을 줄이다 - 韓国語翻訳例文

突然の鐘の音があたりを満たした。

갑자기 종소리가 주위를 채웠다. - 韓国語翻訳例文

それは誰もが当たり前と考える。

그것은 누구나 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一人で映画を見に行ったりする。

나는 혼자서 영화를 보러 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文

釣り銭の要らないよう、お金はぴったりでなければなりません。

거스름돈이 필요 없도록, 돈은 딱 맞아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

カンボジアの子供たちと触れ合ったり、日本のことについて教えてあげたりしたい。

캄보디아의 아이들과 만나고, 일본에 관해서 가르쳐주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中はプールに行ったり映画を見たりしてとても楽しんでいます。

여름 방학 중에 수영장에 가거나 영화를 보거나 해서 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中はプールに行ったり映画を見たりしてとても楽しんでいます。

여름 방학 중에는 수영장에 가거나 영화를 보거나 하면서 매우 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カンボジアの子供たちと触れ合ったり、日本のことについて教えてあげたりしたい。

캄보디아의 아이들과 어울리거나, 일본에 대해 알려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この辺りの地理は詳しくありません。

저는 이 주변 지리는 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

周りへの配慮が足りません。

당신은, 주위에 대한 배려가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。

오늘은 억수 같은 비가 내리다 그치다 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。

오늘은 억수 같은 비가 내렸다가 그쳤다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

日曜日は天気が悪く、家で掃除をしたり高校野球を見たりしていました。

일요일은 날씨가 나빠서 집에서 청소를 하거나 고교야구를 보거나 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジムに行って、その後は家で音楽を聴いたり映画を見たりしてくつろぎます。

체육관에 가고, 그 후는 집에서 음악을 듣거나 영화를 보면서 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは買い物をしたりご飯を食べたり映画を見ることができます。

그곳에서는 쇼핑을 하거나 밥을 먹거나 영화를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日は天気が悪く、家で掃除をしたり高校野球を見たりしていました。

일요일은 날씨가 나빠, 집에서 청소하거나 고교야구를 보거나 했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近お金が足りない。

나는 최근에 돈이 부족하다. - 韓国語翻訳例文