「ヨヤク」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

思ったように話したいことが話せなくて悔しかった。

나는 생각한 것처럼 하고 싶은 얘기를 못 해서 억울했다. - 韓国語翻訳例文

バスに乗り遅れないように早く起きる。

나는 버스를 놓치지 않게 빨리 일어난다. - 韓国語翻訳例文

来週中に航空機の予約を確定する必要があります。

다음 주에 항공기의 예약을 확정할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このクラスは山田さんを中心にしてよくまとまっている。

이 클래스는 야마다씨를 중심으로 잘 이루어져 있다. - 韓国語翻訳例文

私は問題が早く解決するよう努力します。

저는 문제가 빨리 해결되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その予約の変更をしたい。

나는 그 예약 변경을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

神戸滞在中のホテルを予約します。

고베에서 머물 호텔을 예약합니다. - 韓国語翻訳例文

予約ありがとうございました。

예약 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

歯医者の予約をしなければならない。

치과의 예약을 해야한다. - 韓国語翻訳例文

会議室がすべて予約されているため。

회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文

この作業には約2ヶ月が必要です。

이 작업에는 약 2개월이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

お店を予約したらお知らせします。

저는 가게를 예약하면 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ポストハーベスト農薬の使用

수확 후의 농약의 사용 - 韓国語翻訳例文

すみませんが、予約をお願いします。

죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

エージェントを通して予約する

에이전트를 통해서 예약하다 - 韓国語翻訳例文

これらを以下に要約します。

저는 이것들을 아래에 요약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の日程で予約したいです。

다음 일정으로 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の日程で予約できますか？

다음 일정으로 예약할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

現在ご予約は頂いておりません。

현재 예약은 받지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

伊藤という名前で予約しています。

이토라는 이름으로 예약되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その旅行を予約できますか。

그 여행을 예약할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

8時にディナーを予約しました。

8시에 저녁을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは日曜日に韓国へ帰る。

야마다 씨는 일요일에 한국으로 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランを予約しましょうか？

그 레스토랑을 예약할까요? - 韓国語翻訳例文

翻訳しないと英語が読めません。

저는 번역하지 않으면 영어를 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どのホテルを予約したのですか？

어느 호텔을 예약한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

昨夜は夜更かししましたか？

어젯밤 늦게까지 자지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのレッスンを来月予約します。

당신의 수업을 다음 달 예약합니다. - 韓国語翻訳例文

業務用パソコンのリース契約

업무용 컴퓨터의 리스 계약 - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は麻薬常用者である。

그는 마약 중독자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来、重要な役割を担う。

그는 장래, 중요한 역할을 맡는다. - 韓国語翻訳例文

彼は今まで同様今後も活躍する。

그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

以下の時間帯を予約した。

나는 아래의 시간대를 예약했다. - 韓国語翻訳例文

次回のレッスンを予約したいです。

다음 개인지도를 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに予約を頼みたいです。

저는 당신에게 예약을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は駐車スペースも予約しました。

저는 주차공간도 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

京橋のホテルを予約しました。

쿄바시의 호텔을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の予約は既に取り消されてますか?

제 예약은 이미 취소되었습니까? - 韓国語翻訳例文

契約の際に協議する必要がある。

계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

後で私の部屋に寄って下さい。

당신은 나중에 제 방에 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは予約の手配中です。

우리는 예약을 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この時間にそれの予約をしています。

이 시간에 그것을 예약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この翻訳の品質は良いと思う。

나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの予約をお願いします。

호텔 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトを使用してます。

번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その予約の変更はありますか？

당신은 그 예약 변경은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はレストランを予約した。

나는 레스토랑을 예약했다. - 韓国語翻訳例文

ご予約を頂戴していません。

예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文