「ヨソウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そうよね

그렇네. - 韓国語翻訳例文

そうだと思ったよ。

그렇다고 생각했어. - 韓国語翻訳例文

あなたもそう思いますよね。

당신도 그렇게 생각하는군요. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そう聞いてよかった。

그렇게 들으니 다행이다. - 韓国語翻訳例文

幸せそうで何よりです。

행복해 보여 무엇보다도 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そうすればよかった。

나는 그렇게 하면 됐었다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

나는 그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

そういった理由により

그러한 이유에 의해서 - 韓国語翻訳例文

そうすることにより

그렇게 하는 것으로써 - 韓国語翻訳例文

うん！そうだと思うよ。

응! 그렇게 생각해. - 韓国語翻訳例文

おおよそそう思う。

나는 대략 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そう思うようになった。

그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

競馬の予想屋

경마 예상꾼 - 韓国語翻訳例文

心に寄り添う。

마음으로 다가가다. - 韓国語翻訳例文

操作性が良い

조작성이 좋다 - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

想像しようとした。

상상하려고 했다. - 韓国語翻訳例文

掃除、塗装補修必要

청소, 페인트칠 보수 필요 - 韓国語翻訳例文

掃除、塗装補修必要

청소, 도장 보수 필요 - 韓国語翻訳例文

調子良さそうだね。

컨디션이 좋아 보이네. - 韓国語翻訳例文

彼は強そうに見えます。

그는 강해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった。

건강해 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった！

당신이 잘 지내는 것 같아서 다행이야! - 韓国語翻訳例文

あなたは強そうに見えます。

당신은 강해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

気持ち良さそうな犬

기분이 좋아 보이는 강아지 - 韓国語翻訳例文

彼女は性格もよさそうです。

그녀는 성격도 좋은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうでよかった。

당신이 잘 지내는 것 같아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

今日はよく眠れそうだ。

나는 오늘은 잘 잘 수 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今夜はよく眠れそうです。

오늘 밤은 잘 잘 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜はよく眠れそうです。

오늘 밤은 잘 잘 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ではタクシーがよさそうですね。

그럼 택시가 좋을 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

夜便の予定はなくなったそうです。

밤 우편의 예정은 없어졌다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

疲れてそうだから帰ってもいいですよ。

피곤해 보이니까 돌아가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文

彼女は性格もよさそうです。

그녀는 성격도 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

今日も元気そうでなによりです。

오늘도 건강한 것 같아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、結露しますよ。

그렇게 하지 않으면, 결로합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそう考えているようだ。

그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、結露しますよ。

그렇게 하지 않으면, 이슬이 맺혀요. - 韓国語翻訳例文

そう理解してよろしいのですね？

저는 그렇게 이해해도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そう、俺、彼女と別れたんだよ。

맞아, 나, 여자친구랑 헤어졌어. - 韓国語翻訳例文

お元気そうでなによりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうでなによりです。

잘 지내는 것 같아 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

もちろんあなたはそうしていいですよ。

물론 당신은 그렇게 해도 돼요. - 韓国語翻訳例文

そういう理解でよろしいでしょうか。

제가 그렇게 이해해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

ポケットから財布が落ちそうですよ。

주머니에서 지갑이 떨어질 것 같아요. - 韓国語翻訳例文

そうですねぇ、歩くと遠いですよ。

그렇군요, 걸으면 멀어요. - 韓国語翻訳例文

こちらで診た方がよさそうです。

이곳에서 보는 게 더 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そうやって説明してもよい。

그렇게 설명해도 좋다. - 韓国語翻訳例文