「ヤバン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一番早い。

가장 빠르다. - 韓国語翻訳例文

野蛮人の発想だ。

야만인의 발상이다. - 韓国語翻訳例文

一番高い山

제일 높은 산 - 韓国語翻訳例文

一番高い山

가장 높은 산 - 韓国語翻訳例文

看板などの見やすさ

간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

やはりそこが一番だ。

역시 그것이 제일이다. - 韓国語翻訳例文

看板などの見やすさ

간판 등의 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

やっぱり自然が一番です。

역시 자연이 제일입니다. - 韓国語翻訳例文

家族の中でいちばん早く起きます。

저는 가족 중에서 가장 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

やはり我が家が一番いい。

역시 우리 집이 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はよく休めました？

어젯밤은 잘 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文

今晩早く寝ますか？

오늘 밤 일찍 잡니까? - 韓国語翻訳例文

アパートの部屋番号

아파트의 방번호 - 韓国語翻訳例文

今晩早く寝ますか？

당신은 오늘 밤에 빨리 잡니까? - 韓国語翻訳例文

それを一晩冷蔵庫で冷やす。

나는 그것을 하룻밤 냉장고에서 식힌다. - 韓国語翻訳例文

炎に一番近いものが一番最初に焼ける。

불길에 가장 가까운 것이 제일 먼저 탄다. - 韓国語翻訳例文

いちばん目をひかれたのが翻訳者だった。

가장 눈길이 갔던 것이 번역자였다. - 韓国語翻訳例文

あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。

당신 반에서 가장 빨리 달릴 수 있는 건 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

これは4番目に高い山です。

이것은 4번째로 높은 산입니다. - 韓国語翻訳例文

店で一番安いのはいくらですか？

가게에서 가장 싼 것은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は試合で三番目に速く泳いだ。

그는 시합에서 세 번째로 빨리 수영했다. - 韓国語翻訳例文

文明の野蛮が自然を破壊した。

문명의 야만이 자연을 파괴했다. - 韓国語翻訳例文

どの焼き方が一番美味しいですか？

어떻게 굽는 게 가장 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文

この新番組を早く見たい。

나는 이 새로운 프로그램을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この番組を早く見たい。

나는 이 프로그램을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは親が一番嬉しい瞬間です。

그것은 부모가 가장 기뻐하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文

山田の見張り番をしているだけです。

산에 있는 밭을 지켜보는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

数年間で一番痩せていた。

나는 몇 년 사이에 가장 말라 있다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの部屋の番号がわかりません。

호텔 방 번호를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが一番輝いている。

당신이 가장 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は礼儀を知らない、野蛮人だ。

그는 예의를 모르는 야만인이다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスの中で一番優しいです。

그는 반에서 가장 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文

野菜の中でトマトが一番好きだ。

나는 야채 중에서 토마토가 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文

このクラスで一番速く走る。

이 반에서 가장 빨리 달린다. - 韓国語翻訳例文

お部屋の番号を教えて下さい。

방 번호를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にはドキュメンタリー番組やニュース番組さえも作り物に思える。

나는 다큐멘터리 방송이나 뉴스 방송조차 가짜처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。

여러 가지 불꽃놀이를 했는데, 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

自分で仕事の順番・やり方を決めることができる。

스스로 일의 순서, 방법을 정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

一番早く予約できる日はいつですか？

가장 빨리 예약 가능한 날은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

매일 밤 자기 전에 그들에게 키스하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

この大きな鞄は、旅行や買い物に便利です。

이 큰 가방은, 여행이나 쇼핑을 갈 때 편리합니다. - 韓国語翻訳例文

この山は日本で二番目に高い山です。

이 산은 일본에서 두 번째로 높은 산입니다. - 韓国語翻訳例文

犬のやかましい吠え声のせいで一晩中眠れなかった。

개의 시끄럽게 짖는 소리에 밤새 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そこでカバンや靴も買ったことがあります。

그곳에서 가방이나 신발을 산 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

修正版をできるだけはやく送って下さい。

수정판을 최대한 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

携帯電話やPHSからのお問合せは下記番号へおかけ下さい。

휴대전화나 PHS의 문의는 아래의 번호로 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

警察や裁判所にその製品を売り込みたいと思っている。

경찰이나 법원에 그 제품을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文

警察や裁判所にそれを売り込みたいと思っている。

경찰이나 법원에 그것을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文

でも本番やリハーサルではそれを全く感じませんでした。

하지만 실전이나 리허설에서는 그것을 전혀 느끼지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、ドラマやバラエティ番組などを撮影しています。

그곳에서는, 드라마나 쇼 프로그램 등을 촬영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文