「ヤナ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

外に出てやっと泣き止んだ。

밖에 나가서 겨우 울음이 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

花子の声は穏やかで優しい。

하나코의 목소리는 온화하고 다정하다. - 韓国語翻訳例文

一度何かやると決めたなら最後までやる。

나는 한번 뭔가 한다고 정하면 끝까지 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその話をうやむやにしてはいけない。

우리는 그 이야기를 흐지부지하게 해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

お休みなさいませ。

푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

古くて質素な宿

낡고 소박한 여관 - 韓国語翻訳例文

タイヤ触らないで。

타이어 만지지 마. - 韓国語翻訳例文

早く食べなさい。

빨리 먹어라. - 韓国語翻訳例文

お休みなさいませ。

쉬세요. - 韓国語翻訳例文

早く良くなってね。

빨리 좋아졌네. - 韓国語翻訳例文

部屋を散らかすな。

방을 어지럽히지 마라. - 韓国語翻訳例文

自分が嫌になった。

자신이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

パン屋になりたい。

나는 빵집을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私に謝らないで。

나한테 사과하지마. - 韓国語翻訳例文

早く歩きなさい。

빨리 걸으세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝ります。

당신에게 사과합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝る。

나는 당신에게 사과한다. - 韓国語翻訳例文

嫌なことがあった。

궂은일이 있었다. - 韓国語翻訳例文

嫌なことを言う。

싫은 말을 한다. - 韓国語翻訳例文

古くて質素な宿

낡고 검소한 여관 - 韓国語翻訳例文

嫌味な人ですね。

당신은 아니꼬운 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

それほど速くない

그다지 빠르지 않다 - 韓国語翻訳例文

必要な部屋数

필요한 방 수 - 韓国語翻訳例文

あなたを雇います。

저는 당신을 고용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早めに

가급적 빨리 - 韓国語翻訳例文

他に制約はない。

다른 제약은 없다. - 韓国語翻訳例文

胃や他の臓器も、寝てる間に休ませなければならない。

위장이나 다른 장기도, 자고 있을 때에 쉬게해야 한다. - 韓国語翻訳例文

自分がされて嫌なことはやってはならない。

내가 원하지 않는 일은 해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたには優しくない。

당신에게는 상냥하지 않다. - 韓国語翻訳例文

厄介なことになったぞ。

일이 성가시게 되었군. - 韓国語翻訳例文

徹夜になりそうだな。

철야가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくなくなった。

그는 다정해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの役に立てない。

나는 당신의 도움이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편분은 주무시고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

あなたはそれをやる必要は無い。

나는 그것을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌やダンスを生で見たい。

당신의 노래나 춤을 생생하게 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

タバコの投げ捨てや寝タバコをしない。

담배를 내버리거나, 침대에서 담배 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

明るく華やかな香りがする。

밝고 화려한 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

真っ暗やみで何も見えなかった。

칠흑 같은 어둠 속에서 아무것도 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それでは皆様おやすみなさいませ。

그럼 여러분 안녕히 주무세요. - 韓国語翻訳例文

私はそれは何一つやらないです。

저는 그것은 하나도 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

自分は何をやってもだめなんだ。

나는 뭘 해도 안 돼. - 韓国語翻訳例文

楽しいことなら何でもやりたい。

나는 즐거운 일이라면 뭐든지 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は何でも爽やかに着こなす。

그는 무엇이든지 시원하게 입는다. - 韓国語翻訳例文

ドレスはつややかな白のシルクでできている。

드레스는 반들반들한 흰색 실크로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

やる気なくぼんやりと自分の人生を生きる。

할 마음 없이 어렴풋이 자신의 인생을 살다. - 韓国語翻訳例文

彼が出かけるやいないや雨が降り出した。

그가 나가자마자 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。

그는 신랄한 말들에는 잘 조마조마해한다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。

나는 그가 어떻게 혼자서 그것을 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文