例文 |
「ヤセイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 802件
華やかな人生
화려한 인생 - 韓国語翻訳例文
政府の役人
정부 공무원 - 韓国語翻訳例文
規約の改正
기약의 개정 - 韓国語翻訳例文
規約の改正
규약 개정 - 韓国語翻訳例文
政治の話はやめましょう。
정치 이야기는 그만합시다. - 韓国語翻訳例文
生産量を増やすため。
생산량을 늘리기 위해. - 韓国語翻訳例文
飽きやすい性格です。
당신은 질리기 쉬운 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
いや、学生としてではない。
아니, 학생으로서가 아니야. - 韓国語翻訳例文
成功のためにやってみる
성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文
制約に違反する。
제약에 위배된다. - 韓国語翻訳例文
夜行性の生き物
야행성 생물 - 韓国語翻訳例文
生活に役立つ。
생활에 도움이 되다. - 韓国語翻訳例文
写字生の誤り
필사생의 실수 - 韓国語翻訳例文
他に制約はない。
다른 제약은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は野菜や米を生産している。
그는 야채나 쌀을 생산하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は整理整頓が必要だ。
이 방은 정리 정돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
請求書の誤りを修正する
청구서의 오류를 수정하다 - 韓国語翻訳例文
条約が成立する。
조약이 성립한다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しい男性です。
그는 친절한 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
子供の成長は早い。
아이의 성장은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして成約したい。
어떻게든 계약을 성립시키고 싶다 - 韓国語翻訳例文
正確に約束を守る
정확히 약속을 지키다 - 韓国語翻訳例文
破れたズボンを縫製する。
찢어진 바지를 봉제한다. - 韓国語翻訳例文
彼は女性に優しい。
그는 여자에게 다정하다. - 韓国語翻訳例文
レタスは浅根性の野菜だ。
양배추는 천근성의 채소이다. - 韓国語翻訳例文
契約書を修正する
계약서를 수정하다 - 韓国語翻訳例文
システム上の制約で
시스템상의 제약으로 - 韓国語翻訳例文
先生を辞めるのですか?
당신은 선생님을 그만둘 것입니까? - 韓国語翻訳例文
生徒達はその部屋にいた。
학생들은 그 방에 있었다. - 韓国語翻訳例文
優しい女性ですね。
당신은 상냥한 여성이네요. - 韓国語翻訳例文
彼は飽き易い性格だ。
그는 질리기 쉬운 성격이다. - 韓国語翻訳例文
契約書を作成する。
계약서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
計画が成約に至る。
계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文
人生山あり谷あり
인생은 우여곡절 - 韓国語翻訳例文
生産コストを倹約する。
생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文
休みを申請してみます。
저는 휴가를 신청해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
伊藤先生はとてもやさしい。
이토 선생님은 매우 상냥하시다. - 韓国語翻訳例文
それの意味や方向性を知りたい。
나는 그 의미나 방향성을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
健やかなご成長をお祈りします。
건강한 성장을 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もはや先生より上手ですね。
이제 선생님보다 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
精一杯やれば結果はついてくる。
최대한으로 하면 결과는 따라온다. - 韓国語翻訳例文
よく人や静物を描きます。
저는 자주 사람이나 정물을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
やむを得ずそれに賛成した。
할 수 없이 그것에 찬성했다. - 韓国語翻訳例文
自分でやり遂げたい性格です。
저는 스스로 끝까지 해내고 싶어 하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
お店は山田先生が予約しています。
가게는 야마다 선생님이 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
新生児は感染症にかかりやすい。
신생아는 감염증에 걸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
健やかに成長してほしい。
건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文
わかりやすさを犠牲にする
알기 쉬움을 희생으로 하다 - 韓国語翻訳例文
出来ることを精一杯やる。
할 수 있는 것을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はやる気のある生徒です。
그는 할 의지가 있는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |