「ヤサカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼もやさしかった。

그도 상냥했다. - 韓国語翻訳例文

甘やかされて育つ。

응석둥이로 자란다. - 韓国語翻訳例文

やぶさかではない。

인색하진 않다. - 韓国語翻訳例文

さわやかな気分

상쾌한 기분 - 韓国語翻訳例文

彼は甘やかされて育った。

그는 응석받이로 자랐다. - 韓国語翻訳例文

筋の固い肉や野菜

힘줄이 질긴 고기나 채소 - 韓国語翻訳例文

無理やり歩かされている。

나는 억지로 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

速やかにご連絡ください。

신속하게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の耳に何かをささやいた。

그녀는 그의 귀에 무언가를 속삭였다. - 韓国語翻訳例文

山田さんですか？

야마다 씨입니까? - 韓国語翻訳例文

看板などの見やすさ

간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

こうやって書いて下さい。

이렇게 써 주세요. - 韓国語翻訳例文

こうやって書いて下さい。

이렇게 써주십시오. - 韓国語翻訳例文

そのやり方を許さない。

나는 그 방식을 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

看板などの見やすさ

간판 등의 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

ささやかですが感謝の印です。

조촐하지만 감사의 표시입니다. - 韓国語翻訳例文

魚を焼く。

생선을 굽다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しい。

그는 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

私の夢はささやかなものだ。

내 꿈은 사소한 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は爽やかな人だ。

그는 시원시원한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのやさしさを感じています。

당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

硬さや強さといった長所

딱딱함이나 강함이라는 장점 - 韓国語翻訳例文

窯や釉薬は用意されている。

가마와 유약은 준비되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は野菜や米を生産している。

그는 야채나 쌀을 생산하고 있다. - 韓国語翻訳例文

さやばねは昆虫の体を守る硬いさやである。

외피는 곤충의 몸을 지키는 딱딱한 껍질이다. - 韓国語翻訳例文

やはり、今朝も暑かった。

역시, 오늘 아침도 더웠다. - 韓国語翻訳例文

昨夜はさみしかったよ。

어제밤은 외로웠어. - 韓国語翻訳例文

部屋の中が魚くさい。

나는 여동생을 버스터미널까지 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その本は出版されるやいなや社会をあきれさせた。

그 책은 출판되자마자 사회를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文

やっと雷が収まった。

이제야 천둥이 그쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は自殺をやめた。

그는 자살을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文

彼は猫に餌をやる。

그는 고양이에게 먹이를 준다, - 韓国語翻訳例文

昨夜は涼しかった。

어젯밤은 서늘했다. - 韓国語翻訳例文

前は優しかった。

예전에는 상냥했다. - 韓国語翻訳例文

花子の声は穏やかで優しい。

하나코의 목소리는 온화하고 다정하다. - 韓国語翻訳例文

最近、楽しさや幸せを感じない。

나는 최근에, 즐거움이나 행복을 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

雑貨屋さんはどこですか。

잡화 가게는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

それは緩やかに改善されている。

그것은 완만하게 개선되고 있다. - 韓国語翻訳例文

速やかにバッテリを交換してください。

신속하게 배터리를 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは子供を甘やかさない。

그들은 아이를 얕보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

分かりやすく教えてください。

알기 쉽게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを始めからやり直してください。

그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

紙やすりで１回こすってください。

사포로 1회 문지르세요. - 韓国語翻訳例文

けんかするくらいなら、遊ぶのやめなさい。

싸울 정도면, 놀지마. - 韓国語翻訳例文

そのスカートの長さや幅を測った。

나는 그 치마의 길이나 폭을 쟀다. - 韓国語翻訳例文

わかりやすさを犠牲にする

알기 쉬움을 희생으로 하다 - 韓国語翻訳例文

速やかに報告してください。

즉시 보고해주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼と仲良くやってください。

그와 사이좋게 지내세요. - 韓国語翻訳例文

今日はさわやかな天気です。

오늘은 상쾌한 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんはせっかちだ｡

야마다 씨는 성급하다. - 韓国語翻訳例文