例文 |
「ヤクリ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 201件
資金のやりくり
자금의 변통 - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んでね。
푹 쉬어. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりお休み。
푹 쉬어. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んでください。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
あなたもゆっくり休んでね。
당신도 충분히 쉬어. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んで下さい。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んでください。
편히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んで下さい。
편히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
安っぽい贈り物
값싼 선물 - 韓国語翻訳例文
どうぞゆっくり休んでください。
부디 잘 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり休んで下さい。
당신은 오늘은 편히 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
休みの間、ゆっくり過ごせましたか?
당신은 방학 동안, 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
週末にゆっくり休んでください。
주말에 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
今日はお家でゆっくり休みますか?
당신은 오늘은 집에서 느긋하게 쉽니까? - 韓国語翻訳例文
今日は休日。ゆっくり休んだよ。
오늘은 휴일. 편히 쉬었어. - 韓国語翻訳例文
先週はゆっくり休めましたか?
지난주는 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休めるといいですね。
천천히 쉬고 있다면 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日は家でゆっくり休みます。
오늘은 집에서 편히 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもゆっくり休んでください。
그는 다음 대전 상대가 세계 챔피언이라고 듣고 겁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり休んでください。
당신은 오늘은 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは昨日はゆっくり休めましたね。
당신은 어제는 푹 쉬었네요. - 韓国語翻訳例文
週末はゆっくり休んで下さい。
주말은 충분히 쉬어 주세요. - 韓国語翻訳例文
繰り返される食糧不足や水不足に悩まされてきた。
반복되는 식량 부족이나 물 부족에 시달려왔다 - 韓国語翻訳例文
ドライクリーニング屋
드라이 클리닝 세탁소 - 韓国語翻訳例文
焼きそばを作ります。
야키소바를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
卵焼きをよく作ります。
계란말이를 잘 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
臨床薬理学研究所
임상 약리학 연구소 - 韓国語翻訳例文
約束の写真送ります。
저는 약속한 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
早めにそれを送ります。
저는 빨리 그것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もうじきクリスマスがやってきますね。
곧 크리스마스가 다가오네요. - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作りましたか。
이 요리는 어떻게 만들었나요? - 韓国語翻訳例文
クリスマスがもうすぐやってくる。
크리스마스가 곧 있으면 다가온다. - 韓国語翻訳例文
クリケットをやったことはありません。
저는 크리켓을 한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の学力の無さを悔やんだ。
나는 자신의 학력없음을 후회했다. - 韓国語翻訳例文
スクリーン越しのやりとり無し
스크린 너머의 교환 없음 - 韓国語翻訳例文
筋力トレーニングはゆっくりやることが大切です。
근력 훈련은 천천히 하는 것이 중요합니다 - 韓国語翻訳例文
どのようにやりくりするのか教えて下さい。
어떻게 변통한지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
筋肉トレーニングはゆっくりやることが大切です。
근육 훈련은 천천히 하는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は休みなのでゆっくり休みたいです。
저는 내일 쉬는 날이라서 푹 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どのようにしてスケジュールをやりくりしているのですか?
어떻게 스케줄을 변통하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
少ない給料で家計のやりくりをするのは難しい。
적은 급료로 가계를 꾸리는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。
그는 다정해서, 유학생이나 후배에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の実家は、内輪で小さな造り酒屋をやっています。
저의 친정은, 집안에서 작은 술집을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの食料品店の野菜や果物は新鮮ですよ。
저 식료품점의 채소나 과일은 신선합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの贈り物をどうやって包もうか悩んでいます。
저는 이 선물을 어떻게 포장할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。
될 수 있는 한 빨리 만날 기회를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休みを取ってリラックスしてください。
천천히 쉬면서 릴렉스 해주세요. - 韓国語翻訳例文
川は、低い山の間をゆっくり流れる。
강은, 낮은 산 사이를 천천히 흐른다. - 韓国語翻訳例文
夏が来て山の残雪がゆっくり溶け始めた。
여름이 되어 산의 잔설이 천천히 녹기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
昨夜寝るのが遅かったので、今朝はゆっくり起きた。
어젯밤에 늦게 자서, 오늘 아침에는 천천히 일어났다. - 韓国語翻訳例文
例文 |