「モヨ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっともっと格好良くなって、絶対に君を振り向かせてみせる。

더욱더 멋있어져서, 꼭 너를 다시 뒤돌아보게 하겠다. - 韓国語翻訳例文

味が違う様なので、日本のおでんも韓国のおでんも食べてみたいです。

맛이 다른 것 같아서, 일본 어묵도 한국 어묵도 먹어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは英語でも日本語でも同様に会話することができます。

그들은 영어로도 일본어로도 마찬가지로 대화할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もし私が上の立場のポジションについたとしても力を利用したりはしない。

만약 내가 위의 입장의 포지션이 되었다고 해도 힘을 이용하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

もっと多くの方に北海道の良さを知ってもらうことができれば嬉しいです。

더 많은 분께 홋카이도의 장점을 알릴 수 있다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは英語でも日本語同様にでも会話することができます。

그들은 영어로도 일본어와 마찬가지로 대화할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは綺麗なのでエステサロンも整体も行く必要がない。

당신은 예뻐서 에스테 살롱도 지압 마사지도 갈 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがここまで連れてきてくれなかったら、道に迷っていたかもしれません。

만약 당신이 여기까지 데려다주지 않았다면, 길을 잃고 있었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

複数の装置においてAはBと同様のものを使わないかもしれない。

복수의 장치에서 A와 B는 같은 것을 사용하지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

運動神経が良ければどんなスポーツもできるとは必ずしも言えません。

운동신경이 좋으면 어떤 스포츠도 할 수 있다는 건 반드시 그렇다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

運動神経が良ければどんなスポーツもできるとは必ずしも言えません。

운동 신경이 좋으면 반드시 어떤 스포츠나 가능하다고는 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は何かに追われている様子でもないのに、とても急いでいた。

그는 무언가에 쫓기고 있는 것도 아닌데, 매우 서두르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

とても不器用ですが、私でもその本棚を組み立てる事が可能ですか。

매우 손재주가 없지만, 저라도 그 책장을 조립할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

とても不器用ですが、私でもその本棚を組み立てる事が出来ますか。

매우 손재주가 없지만, 저라도 그 책장을 조립할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

両方とも眼鏡はもうほとんど調整の必要はないですね。

양쪽 다 안경은 이제 거의 조정할 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文

この寺は友人を連れていっても喜んでもらえることが多いです。

이 절은 친구를 데리고 가도 좋아하는 경우가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

質問の意味が良く解りません。

질문의 뜻을 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

申込書の用紙をください。

신청서의 용지를 주세요. - 韓国語翻訳例文

主に洋楽を聞いています。

주로 서양 음악을 듣고 있어요. - 韓国語翻訳例文

ちょうど良い時に友達が来た。

마침 좋을 때에 친구가 왔다. - 韓国語翻訳例文

先週の木曜に東京へ行きました。

지난주 목요일에 도쿄에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます。

기쁜 마음으로 함께 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

マナーを守って入浴しましょう。

공중도덕을 지켜 목욕합시다. - 韓国語翻訳例文

木曜日に東京ドームへ行きました。

목요일에 도쿄돔에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これを読んで複雑な気持ちです。

이것을 읽었더니 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

余計なことを言う者は許すな。

쓸데없는 것을 말하는 자는 용서치 말라. - 韓国語翻訳例文

スーパーで買い物をする予定です。

슈퍼에서 물건을 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

木版の末章余白のカット

목판 마지막장의 컷 - 韓国語翻訳例文

私はすぐに乗り物酔いする。

나는 금방 멀미한다. - 韓国語翻訳例文

私には少し気持ちに余裕があった。

나에게는 약간 마음에 여유가 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が良くて気持ちいい。

오늘은 날씨가 좋아서 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

明日、友達と公園に行く予定です。

저는 내일, 친구와 공원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は格好良いバイクを持っている。

그는 멋있는 오토바이를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の子供達と仲良くする。

그는 다른 아이들과 사이좋게 지낸다. - 韓国語翻訳例文

私の思い違いでなくて、良かったです。

제 착각이 아니어서, 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

次の木曜日からキューバに行きます。

저는 다음 목요일부터 쿠바에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

質問の意味が良く解りません。

질문의 의미를 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

太陽は典型的な主系列星だ。

태양은 전형적인 주계열성이다. - 韓国語翻訳例文

レベル6まで急ぐ必要はないと思う。

레벨6까지 서두를 필요는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うのは良くないと思う。

나는 담배를 피우는 것은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

内容は問題ありませんでした。

내용은 문제없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私に強い興味を持たせた。

그것은 나에게 강한 흥미를 불러일으켰다. - 韓国語翻訳例文

四分位間の平均値を求めなさい

4분위수간 평균치를 구하시오 - 韓国語翻訳例文

自分が女性で良かったと思う。

나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

何時に戻ってくる予定ですか？

몇시에 돌아올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

いつ彼らは日本に戻る予定ですか?

언제 그들은 일본에 돌아올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私の友達は４人います。

제 친구는 4명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日の午後にここに来れますか。

목요일 오후에 여기로 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは意志の強さを持っている。

당신은 강한 의지를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

申込書の用紙をください。

신청서 용지를 주세요. - 韓国語翻訳例文